TUINVIJVER - vertaling in Spaans

• estanque de jardín
• charca del jardín
• estanques de jardín

Voorbeelden van het gebruik van Tuinvijver in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u de tuinvijver vanaf het terras of vanuit de woonkamer in de gaten wilt houden,
Si desea vigilar el estanque del jardín desde la terraza o la sala de estar,

Er zijn echter maar een paar soorten geschikt om in de tuinvijver te houden, zoals de Sterlet, de kleinste van de steur.
Sin embargo, solo unas pocas especies son adecuadas para mantenerse en el estanque del jardín, como el Sterlet, que es el más pequeño del esturión.

De tuinvijver moet zodanig zijn ontworpen
El estanque del jardín debe diseñarse de tal manera que esté al mediodía

De juiste waterkwaliteit in de tuinvijver is belangrijk, maar het onderhoud ervan is geen gemakkelijke taak.
La calidad del agua correcta en el estanque del jardín es importante, pero su mantenimiento no es una tarea fácil.

En zo beschermt u tuinvijver en vissen tegen de onaangename weersomstandigheden van de winter…[meer…].
Así podrá proteger el estanque y los peces contra las malas condiciones climáticas en invierno… [Leer más].

En zo beschermt u tuinvijver en vissen tegen de onaangename weersomstandigheden van de winter…[meer…].
Así podrá proteger el estanque y los peces contra las malas condiciones climáticas en… [Leer más].

tot het professionele gebied, van de kleine tuinvijver tot de zwemvijver met enkele honderdduizend liter, FIAP vijverafschuimers worden gebruikt.
desde el pequeño estanque de jardín hasta el estanque de natación con varios cientos de miles de litros, se usan los espumadores de estanque FIAP.

De tuinvijver is een plek waar we in de zomer kunnen ontspannen
El estanque del jardín es un lugar donde podemos relajarnos en verano

In veel tuinen is de tuinvijver een belangrijk ontwerpelement, maar het effect wordt
En muchos jardines, el estanque es un elemento importante del diseño,

Zo indrukwekkend als de gele zandkever, in de tuinvijver is het een van de ongewenste vaste gasten.
Tan impresionante como el escarabajo de arena amarillo puede ser, en el estanque del jardín es uno de los invitados permanentes no deseados.

willen ze het water vrijhouden in de tuinvijver.
quieren mantener el agua limpia en el estanque del jardín.

Deze en vele andere vragen worden beantwoord in onze prijs radar rond het thema tuinvijver.
Estas y muchas otras preguntas se responden en nuestro radar precio alrededor de la laguna tema del jardín.

de rode stelen wordt het beste weergegeven in individuele posities- bijvoorbeeld op het terras of in de tuinvijver.
los tallos rojos se muestra mejor en posiciones individuales, por ejemplo, en la terraza o en el estanque del jardín.

Zelfs kleine handgrepen verbeteren de waterkwaliteit en verfraaien de tuinvijver.
Incluso las asas pequeñas mejoran la calidad del agua y embellecen el estanque del jardín.

Stel de LED-lampjes in waar u ze wilt hebben, zoals de tuinvijver, waterfunctie, rotstuin, enz.
Fije las luces del led donde usted desea tenerlas, tales como el estanque del jardín, la característica del agua, el jardín de la rocaetc.

Zodat inheemse planten en vissen kunnen overwinteren, moet de tuinvijver minstens 80 centimeter lang zijn bij de grootste waterdiepte.
Para que las plantas nativas y los peces puedan invernar, el estanque del jardín debe tener al menos 80 centímetros a la mayor profundidad del agua.

Graag in de buurt van een waterlichaam planten(bijvoorbeeld naast een tuinvijver), omdat de Japanse esdoorn houdt van een hoge luchtvochtigheid.
Les gusta plantar cerca de un cuerpo de agua(por ejemplo, al lado de un estanque de jardín) porque al arce japonés le encanta la alta humedad.

Dit omvat voornamelijk het afdammen van de groei van de plant om slib uit de tuinvijver of het aquarium te voorkomen.
Esto incluye principalmente represar el crecimiento de la planta para evitar los lodos del estanque del jardín o el acuario.

comfortabel de temperatuur van Uw aquarium, tuinvijver of zwembad meten.
comodidad la temperatura de su acuario, de su estanque del jardín o de su piscina.

Stel alsjeblieft de LED-lampen in waar u ze wilt hebben, zoals de tuinvijver, waterfunctie, rotstuin etc.
Por favor, coloque las luces LED donde desee tenerlas, como el estanque del jardín, la característica del agua, jardín de rocas,etc.