TULLY - vertaling in Spaans

• tully
• tulley
• trully

Voorbeelden van het gebruik van Tully in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We verdenken Chambers van de moord op Tully omdat hij mogelijk werd gechanteerd in 1953.
Hemos puesto a Chambers en el cuadro por matar a Tulley, porque pensamos que podría haber sido chantajeado en el 53.

Your Shot-fotograaf Martha Tully zag dit kalfje
La fotógrafa de Your Shot, Martha Tully, vio a este cervatillo

Peter Tully, president van Tully Construction uit Flushing,
Peter Tully, presidente de Tully Construction of Flushing,

Die werd beschuldigd van de moord op Frederick Tully.
que fue acusado de asesinar a Frederick Tulley.

Tully zit echt op een eiland, die hij gekocht heeft met geld van Confed Global, voor al zijn
Que Tully de verdad está en una isla que compró con el dinero que Confed Global le ha pagado por todos sus inmuebles

Steve Tully en de kerk betaalde hem,
Steve Tully, y la iglesia pagaba sus honorarios,

waaronder vice-president Hosni Mubarak, de Ierse minister van Defensie James Tully, en vier Amerikaanse militaire verbindingsofficieren.
al Ministro de Defensa irlandés James Tully, y cuatro oficiales de enlace militar de Estados Unidos.

waaronder vice-president Hosni Mubarak, de Ierse minister van Defensie James Tully, en vier Amerikaanse militaire verbindingsofficieren.
el ministro de Defensa irlandés James Tully y cuatro oficiales de enlace militar de los Estados Unidos.

Ja, deze is gevonden in de paardentrailer van Wayne Tully, waar het moordwapen verdwenen is.
Sí, es la única que se encontró en el remolque de caballos de Wayne Tully, donde el arma asesina desapareció.

Jaar nadat het Tully Castle tijdens de opstand in 1641 afbrandde,
Años después de que se quemara el castillo de Tully durante la Rebelión de 1641,

We sprongen in Tully Castle, in een opwelling, één bewolkte herfst namiddag.
Nos metimos en el Castillo de Tully, un capricho, un nublado por la tarde otoño.

Ik dacht dat als ik hem, en Tully in de stad op dezelfde tijd kon zetten.
Pensé que si podía ponerle a él y a Tully en el mismo pueblo al mismo tiempo.

Fisk de eigenaar was, Tully is de schuldige.
dueño de las viviendas. Sigue recayendo en Tully.

maar ik zag Tully nooit met dat pistool.
nunca vi a Tully con esa pistola.

Vier en een half paren en vijftien maanden oude kind bezochten Tully Castle door barge in februari.
Cuatro y medio y parejas 15 niño de un mes visitamos el Castillo de Tully por barcaza en febrero.

In dit filmpje zien we… hoe Mike Tully en John Wall van de Highway Patrol… de alleenstaande moeder redden. Flores werd naar het ziekenhuis gebracht. Ze was er erg aan toe…
Como podemos ver en este dramático video, los agentes Mike Tully y John Wall arriesgaron sus vidas para salvar a la madre soltera que luego fue trasladada al Hospital de San José en estado grave,

In 1986 ontdekte Brent Tully van de Universiteit van Hawaï grote agglomeraties sterrenstelsels(‘superclusters')
En 1986, Brent Tully de la Universidad de Hawái descubrió enormes aglomeraciones de galaxias(“súper-cúmulos”)

In 1986 ontdekte Brent Tully van de Universiteit van Hawaï grote agglomeraties sterrenstelsels(‘superclusters') van ongeveer een miljard lichtjaren lang,
En 1986, Brent Tully de la Universidad de Hawai dijo que había descubierto enormes aglomeraciones de galaxias("super-racimos") de mil millones de años luz de largo,

In 1986 ontdekte Brent Tully van de Universiteit van Hawaï grote agglomeraties sterrenstelsels(‘superclusters')
En 1986, Brent Tully de la Universidad de Hawai descubrió enormes aglomeraciones de galaxias("super-cúmulos")

Emu Park en Tully Gorge National Park.
Emu Park y Tully Gorge National Park.