TURTLE ISLAND - vertaling in Spaans

• isla tortuga
• turtle island

Voorbeelden van het gebruik van Turtle island in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een prachtig uitzicht op de Turtle Island en op de eerste vinger van Halkidiki, de Cassandra.
una hermosa vista de la isla de la tortuga y el primer dedo de Halkidiki, el Cassandra.

er een einde komt aan deze praktijken door samen met de bewoners van Turtle Island de zee en het leven in zee in stand te houden
estas prácticas no continúen, trabajando a la par con los residentes de la Isla Tortuga con programas dirigidos a la preservación y protección de sus mares

voormalige gasten van Turtle Island Resort.
los huéspedes anteriores de Safe Landing Resort.

zijn bende Monkey Pirates zijn binnengevlogen en hebben Turtle Island overgenomen.
piratas han llegado desde el mar y han tomado la isla.

De accommodatie ligt 11 minuten rijden van Serangan Turtle Island en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Bali Denpasar.
La isla de las tortugas, Serangan, está a 11 minutos en coche y el aeropuerto internacional de Denpasar a 20 minutos en coche.

mijn departement in een slecht daglicht gesteld hebben… het zogenaamde Turtle Island, een plaats die niet te vinden is op de officiële kaart van de provincie,
se habría creado una mala imagen de mi despacho… la presunta Isla Tortuga, sitio que no se encuentra en el mapa oficial de la provincia;

Bewoners van Turtle Island kort voor de vrijlating van de zeeschildpad.
Residentes de la Isla Tortuga, poco antes de liberar a la tortuga marina.

Serangan Turtle Island bevindt zich 5 km verderop.
Serangan Turtle Island se encuentra a 5 km.

Morgen reizen we naar Turtle Island voor de plechtigheid.
Mañana viajaremos a la Isla Tortuga para la ceremonia.

Serangan Turtle Island is op ongeveer 5 km afstand van het hotel.
El hotel está situado a 4.7 km de Isla de las Tortugas de Serangan.

Het is niet Turtle Island… maar het is land.
No es la Isla de las Tortugas… pero es tierra firme.

Bij Turtle Island Fiji in Turtle Island is het amper enkele minuten lopen naar Devil's Beach.
Elige Turtle Island Fiji en Isla Tortuga y estarás a pocos minutos de Playa del Diablo.

Turtle Island is binnengevallen door piraten
Turtle Island ha sido invadida por piratas

Op Turtle Island, gelegen in de provincie Guimaras,
En la Isla Tortuga, Guimarás, las chelonioideas se mantienen atadas

Dus, inheemse volkeren van Noord-Amerika- of Turtle Island- dragen en bieden tabak aan.
Por lo tanto, los pueblos nativos de América del Norte, o Isla Tortuga, transportan y ofrecen tabaco.

Met zijn witte zand en turquoise wateren is Turtle Island de perfecte dagtrip vanuit San Jose.
Con su arena blanca y aguas de color turquesa, Isla Tortuga es el recorrido perfecto de un día desde San José.

is Turtle Island te vinden.
se puede encontrar la Isla Tortuga.

De Turtle Island is een paradijs opgebouwd uit de droom van het leven in gemeenschap met de natuur.
La isla de la tortuga es un paraíso construido a partir del sueño de vivir en comunión con la naturaleza.

Naruto gaat op Turtle Island voor een doel- om te trainen met Killer Bee.
Naruto va en la isla de la tortuga por un propósito- para entrenar con Killer Bee.

zijn bende Monkey Pirates zijn binnengevlogen en hebben Turtle Island overgenomen.
su banda de monos piratas han atracado en Turtle Island y la han invadido.