Voorbeelden van het gebruik van Typisch dorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In het 4-sterren Tivoli Lagos kunt u volop genieten van het traditionele ontwerp en de stijl van een typisch dorp in de Algarve.
Disfrute del diseño y del estilo tradicional de un típico pueblo del Algarve en el Tivoli Lagos maakt deel uit van een reeks van drie huizen typisch dorp, die actief zijn in een gated community.
es parte Macondo pension is een gezellige ruimte, een typisch dorp in de Zwitserse Alpen.
Pensiones Macondo es ligt dicht bij een typisch dorp en dicht bij alle voorzieningen.
se encuentra cerca de un pueblo típico y zona is geschikt voor maximaal 4 personen en is gelegen nabij het historische centrum van een typisch dorp op het platteland tussen Bologna en Ferrara.
está situado cerca del centro histórico de un pueblo típico en el campo entre Bolonia y Ferrara.Het is een groot huis met twee verdiepingen, typisch dorp met veel licht en charme.
Es una casa grande In het hart van een typisch Elzasser dorp gelegen op slechts 12 kilometer ten zuiden van Straatsburg en in de buurt van de wijnroute,
En el corazón de un pueblo típico alsaciano se encuentra a solo 12 kilómetros al sur de EstrasburgoGelegen in een typisch Galicische dorp, in de natuurlijke omgeving, gebouwd op het
Ubicada en una aldea típica gallega, en pleno entorno de naturaleza,In het centrum van de invasiestranden in een typisch dorp van de Bessin strand vindt u op de begane grond twee kamers zijn smaakvol ingericht in de traditionele stenen huis.
En el centro de las playas del desembarco en un pueblo típico de la primera línea de playa Bessin que usted encontrará en las habitaciones de la planta baja dos habitaciones decoradas con buen gusto en la casa de piedra tradicional.en vertegenwoordigt een typisch dorp van de regio Minho,
y representa un pueblo típico de la región de Minho,Moltrasio is een typisch dorp van het meer op korte afstand van Como,
Moltrasio es un pueblo típico del lago a poca distancia deDe woning is gelegen in Azaruja, een typisch dorp in Alentejo, 1h 15 uit de buurt van Lissabon,
La propiedad se encuentra en Azaruja, un pueblo típico en Alentejo, 1h 15 de Lisboa,in het hart van een typisch dorp van de Loire-vallei, bieden wij een mooie kamer met een eigen badkamer op de verdieping van ons kleine dorp boerderij.
en el corazón de un pueblo típico del Valle del Loira, ofrecemos una bonita habitación con su baño privado en el suelo de nuestra pequeña granja del In het hart van de Champagne, in een typisch dorp in de Marne Vallei,
En el corazón de Champagne, en un pueblo típico del valle de Marne,Bauges typisch dorp(op de GR 96"Tour Bauges")
Bauges típico pueblo(ubicado en el GR 96"Excursión Bauges")dit nich camping Malgrat de Mar in een typisch dorp van vissers, is een ideale vakantiebestemming voor de familie,
este nich acampar Malgrat de Mar, en un típico pueblo de pescadores, es un destino turístico ideal para la familia,Een typisch dorp van Mlini ligt in een gebied genaamd Zupa Dubrovacka,
Un típico pueblo de Mlini se encuentra en una zona llamada Zupa dubrovacka,La Vudele- een typisch Provençaalse dorp meer dan 200 jaar oud- is gelegen op 10 minuten van de 3 grote meren van rivier van Verdon Sainte Croix, Quinson en Esparron, buiten het pittoreske Provençaalse dorp van Quinson.
La Vudele- un típico pueblo provenzal más de 200 años de antigüedad- está situado a 10 minutos de los 3 grandes lagos de Río de Verdon Sainte Croix, Quinson y Esparron, fuera del pintoresco Het is niet een conventionele buurt is een typisch dorp met zijn plein en de kerk,
No es un barrio convencional, es el típico pueblo con su plaza y su iglesia,Dicht bij het overweldigende middeleeuwse stadje Uzès, in een typisch Provençaalse dorp omringd door wijngaarden,
Cerca de la ciudad medieval de Uzès deslumbrante, en un típico pueblo provenzal rodeada de viñedos,
