UITNEEMBARE - vertaling in Spaans

• extraíble
• desmontable
• removibles
• extraíbles
• desmontables
• removible

Voorbeelden van het gebruik van Uitneembare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Installatie: achteruit, uitneembare kunststof basis, buiten de drie-punts gordels De horizontale positie van de rug: geen.
Instalación: base hacia atrás, de plástico extraíble, fuera de los cinturones de seguridad de tres puntos La posición horizontal de la espalda: no.

Zijn makkelijke uitneembare ontwerp geeft je de kans om de oplaadbare batterij altijd& overal op te laden en je te voorzien van duurzame kracht.
Su diseño fácilmente desmontable te permite cargar la batería portátil en cualquier momento y en cualquier lugar, y brinda una energía sostenible.

Uitneembare lampenkappen maken het mogelijk om,
Las pantallas de lámpara extraíbles permiten, si se desea,

Uitneembare retentiebeugel: deze wordt boven in de mond gedragen
Retenedores removibles: Se usan en el techo de la boca,

Uitneembare kunststof staaf en alle accessoires kunnen worden in de vaatwasser
La varilla de plástico extraíble y todos los accesorios se pueden lavar en el lavavajillas,

Uitneembare stoelliften kwaliteit en een comfort,
Telecabinas, telesillas desmontable calidad y un confort,

Alle uitneembare onderdelen kunnen worden schoongemaakt in de vaatwasmachine of met een zachte spons en afwasmiddel.
Todas las piezas extraíbles son aptas para el lavavajillas o pueden limpiarse con una esponja suave y detergente líquido.

Uitneembare onderdelen reinigen: Spoel de uitneembare onderdelen van je koelkast af onder de kraan.
Limpieza de las partes desmontables: Lava las partes desmontables de tu frigorífico debajo del grifo.

Het record voor de tanden en uitneembare laminaire kunstgebit- wat is het
El récord de los dientes y dentaduras removibles laminares- lo que es,

De dunne roestvrij stalen wanden van STATIM'S volledig uitneembare cassette,(of sterilisatie kamer)
Las paredes finas de acero inoxidable de STATIM'S de cassette totalmente extraíble,(o cámara de esterilización)

bestellingen van vlucht en een reactor van gemakkelijk uitneembare modulaire opvatting voorzien zijn.
dotarse con pedidos de vuelo y con un reactor de concepción modular fácilmente desmontable.

Wij kunnen u ook voorzien van twee extra uitneembare bedden en een babybedje
Nosotros también le puede proporcionar con dos camas desmontables adicionales y un bebé de cuna

Maak de binnenkant, buitenkant en uitneembare onderdelen van je vaatwasser,
Ocúpate regularmente del interior, del exterior y de las partes extraíbles de tu lavavajillas, tales como los brazos pulverizadores

Als uitneembare restauraties, zoals gedeeltelijke
Si las restauraciones removibles como prótesis parciales

Uitneembare bedieningsconsole met de mogelijkheid tot verlenging,
Consola extraíble con posibilidad de prolongación,

De Pala Mondial tandenlijn, met haar brede assortiment aan vormen, biedt een hoge mate van flexibiliteit op alle gebieden van uitneembare prothetiek.
La línea dental Pala Mondial ofrece con su variedad de formas una alta flexibilidad en todos los ámbitos de la protesis removible.

die uit één stuk scharnier of de scharnieren met uitneembare pin.
bisagras con pasador desmontable.

Een, twee of zelfs drie uitneembare binnenemmers voor het scheiden van je afval- de keuze is aan jou!
Uno, dos o incluso tres cubos interiores extraíbles para separar los residuos:¡tú decides!

Installatie: achteruit, uitneembare kunststof basis, buiten de drie-punts gordels.
Instalación: base hacia atrás, de plástico extraíble, fuera de los cinturones de seguridad de tres puntos.

Patiënten met uitneembare prothesen- het is belangrijk om hen te leren om ze regelmatig te desinfecteren,
Pacientes con prótesis removibles: es importante enseñarles a desinfectarlos regularmente