URINETESTS - vertaling in Spaans

• orina
• las pruebas de orina

Voorbeelden van het gebruik van Urinetests in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

worden minder vaak gebruikt dan urinetests.
se utilizan con menos frecuencia que los análisis de orina.

een algemene bloedtest, urinetests.
pruebas de orina.

worden minder vaak gebruikt dan urinetests.
se usan con menos frecuencia que los exámenes de orina.

controle( bloed- en urinetests), dieet
control(pruebas de la sangre y orina), dieta

controle( bloed- en urinetests), dieet
control(pruebas de sangre y orina), dieta

controle( bloed- en urinetests), dieet
control(pruebas de la sangre y orina), dieta

controle( bloed- en urinetests), dieet
control(pruebas de sangre y orina), dieta

controle( bloed- en urinetests), dieet
control(pruebas de sangre y orina), dieta

maar bloed- en urinetests kunnen de meeste drugs niet opsporen indien je die een week lang niet hebt gebruikt.
las pruebas de sangre y orina son incapaces de detectar la gran mayoría de los fármacos, siempre y cuando no lo hayan utilizado durante una semana.

echografie en bloed- en urinetests, die niet alleen dienen om de ontwikkeling
exámenes de sangre y orina, que no solo sirven para evaluar el desarrollo

van algemene klinische en biochemische bloed- en urinetests, in sommige gevallen- deze gespecialiseerde hightechstudies.
bioquímicos generales de sangre y orina, en algunos casos, estos estudios especializados de alta tecnología.

Evenmin was er een manier om te voorspellen hoe erg de kater van een persoon zou zijn door bloed- en urinetests, hun leeftijd, geslacht,
Tampoco había forma de predecir qué tan grave sería la resaca de un individuo solo por los análisis de sangre y orina, su edad, sexo,

evenals bloed- en urinetests.
análisis de sangre y orina.

Bij algemene bloed- en urinetests moet u een therapeut bezoeken die op basis van onderzoeks-
Terapeuta Con los análisis generales de sangre y orina, debe visitar a un terapeuta que,

Ze zijn niet alleen nauwkeuriger dan urinetests, maar ook beter
No solo son más precisas que las pruebas de orina, también son mejores

Urinetests of bloedtesten kunnen zwangerschap week na week na de bevruchting detecteren, maar urinetests kunnen na vijftien dagen na de bevruchting detecteren.
Los análisis de orina o análisis de sangre pueden detectar el embarazo semana a semana después de la fertilización, sin embargo, los análisis de orina pueden detectar después de quince días después de la fertilización.

de bijnier worden geproduceerd, die in bloed en urinetests kan worden ontdekt.
casquillo del prensaestopas suprarrenal, que se puede descubrir en análisis de la sangre y de orina.

leverde schone urinetests en begreep de fout van zijn acties.
realizó análisis de orina limpios y comprendió la falla de sus acciones.

het niet zal verschijnen in urinetests.
entienden que no va a aparecer en los análisis de orina.

Urinetests worden regelmatig gegeven,
Las pruebas de orina se realizan regularmente, antes de cada visita al médico,