USTICA - vertaling in Spaans

• ustica
• nápoles

Voorbeelden van het gebruik van Ustica in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

naar Termini Imerese, Ustica, in Erice.
a Termini Imerese, a Ustica, en Erice.

Mijnheer de Voorzitter, in de nacht van 27 juni 1980 verloren dicht bij de kust van Ustica 81 vredelievende Europese burgers hun leven, toen het toestel van
Señor Presidente, la noche del 27 de junio de 1980, cerca de Ustica, 81 pacíficos ciudadanos europeos que volaban de Bolonia a Palermo,

Mijnheer de Voorzitter, ondanks het feit dat bijna twintig jaar zijn verstreken en ondanks de inspanningen van de Italiaanse magistratuur en de vereniging van de familieleden van de slachtoffers kennen wij nog steeds niet de waarheid over de ramp van Ustica. Deze tragedie was een schok voor de publieke opinie in niet alleen Italië maar heel Europa.
Señor Presidente, después de casi veinte años y a pesar de los esfuerzos de la judicatura italiana y de la asociación de las familias de las víctimas, no conocemos todavía la verdad sobre la tragedia de Ustica, una tragedia que afectó a la opinión pública italiana, así como a toda la opinión pública europea.

Wij zijn namelijk van mening dat het probleem van Ustica, met zijn doden en zijn nog steeds voortdurende nasleep van polemieken in ons land
a escala europea porque creemos que el asunto de Ustica, con sus muertos y las innumerables polémicas que ha seguido suscitando en nuestro país,

Pula zeilen met Anek Lines en lijnen van Ustica Ferry ferries online met onmiddellijke bevestiging.
Pula con transbordadores Anek líneas y líneas de Ferry de Ustica en línea con confirmación inmediata.

de tragedie van Ustica- met meer dan 80 doden,
la tragedia de Ustica, con más de 80 muertos,

Vliegtuigongeluk in Ustica.
Accidente de aviación en Ustica.

Andere hotels in Ustica.
Ofertas de hotel en Ustica.

Ustica Hotels huisdieren toegestaan.
Hoteles con piscina Ustica.

Ustica eiland kan bereikt worden per….
Isla Ustica se puede llegar en….

Ging naar Ustica te kijken familie
Fuimos a Ustica para buscar familia

Dankzij haar vulkanische geschiedenis biedt het eiland Ustica reizigers… meer 6 Ustica.
Gracias a su historia volcánica, la isla de Ustica ofrece excelentes… más 6 Ustica.

De meeste bezoekers vonden de beste prijs voor Ustica bij.
La mayoría de los visitantes encontraron el mejor precio para Ustica con.

Geen zorgen, we zullen Ustica Lines ook vergelijken met andere veerbootmaatschappijen.
No se preocupe, también comparamos Ustica Lines con compañías alternativas.

bleek Ustica teleurstellend.
las islas Egadi, Ustica resultó decepcionante.

De meeste bezoekers vonden de beste prijs voor Ustica bij.
La mayoría de los visitantes encontraron el mejor precio para Reitano con.

De meeste bezoekers vonden de beste prijs voor Ustica bij.
La mayoría de los visitantes encontraron el mejor precio para Mascali con.

over het vliegtuigongeluk bij Ustica;
sobre el accidente de aviación de Ustica;

draagvleugelboot namen vanuit Palermo Stazione Marittima naar Ustica.
catamarán de Palermo Stazione Marittima a Ustica.

De meeste bezoekers vonden de beste prijs voor Ustica bij.
La mayoría de los visitantes encontraron el mejor precio para Umea con.