UW BORSTEN - vertaling in Spaans

• su pecho
• sus senos
• sus pechos
• sus mamas
• su seno
• sus tetas

Voorbeelden van het gebruik van Uw borsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een betrouwbaar onderzoek van uw borsten zou ongeveer 30 seconden per borst moeten duren;
Un examen confiable de sus mamas debe llevar aproximadamente 30 segundos por mama;.

Controleer uw borsten regelmatig om te zien
Revise sus senos regularmente para ver

Als uw borsten slap zijn,
Si sus pechos han descendido,

Als u niet tevreden bent met uw borsten, zou u uw gezondheid in gevaar kunnen brengen.
Si no está satisfecho con sus tetas, podría estar poniendo en riesgo su salud.

Ook zorgvuldig inspecteren uw borsten in de spiegel, op zoek naar eventuele veranderingen in de huid, zoals plooien of kuiltjes.
También inspeccione cuidadosamente sus senos en un espejo, en busca de cualquier cambio en la piel, como arrugas u hoyuelos.

Onderzoek zelf uw borsten maandelijks op knobbeltjes en gebruik regelmatig mammogrammen
Auto-examínese sus mamas mensualmente para descartar la aparición de bultos,

Dat uw borsten niet helemaal symmetrisch zijn en dezelfde grootte hebben,
Es completamente normal si sus pechos no son del todo simétricos

With Vollure™ die uw borsten niet alleen naar een jeugdige uitstraling voor stevige parmantig terugkeren zullen,
With Vollure™ que sus senos no solo devolverá a una firme apariencia alegre juvenil,

Ook uw decolleté, de stand en vorm van uw borsten en de verhouding met de rest van uw lichaam zijn belangrijk.
También son importantes su escote, la posición y la forma de sus pechos, así como la proporción con el resto de su cuerpo.

Mevrouw, als uw hart net zo zacht is als uw borsten, weet ik zeker dat u me dit zult vergeven.".
Señorita, si tiene usted el corazón tan tierno y blando como su pecho, se que podrá perdonarme.”.

U moet zich verwachten aan toekomstige consultaties met uw plastisch chirurg om veranderingen in uw borsten te bespreken.
Debe prever el tener que realizar consultas futuras con su cirujano plástico para analizar cambios en sus mamas.

Omdat uw borsten nog niet zijn ontwikkeld en de baby heel weinig eet,
Debido al hecho de que sus senos aún no están desarrollados,

die je alleen maar betrekking hebben op uw borsten twee keer per dag.
que solo tiene que utilizar a sus pechos dos veces al día.

Uw borsten worden steviger,
Su seno se volverá más firme,

De grootte van uw borsten kan aanzienlijk variëren als gevolg van de zichtbaarheid
La dimensión de su pecho puede variar sustancialmente con la presencia

U moet zich verwachten aan toekomstige consultaties met uw plastisch chirurg om veranderingen in uw borsten te bespreken.
Tiene que tener previsto futuras revisiones con su cirujano plástico para analizar cambios en sus mamas.

Controleer uw borsten regelmatig en doe mee aan borstonderzoekprogramma's( mammografie)
Vigile sus senos regularmente y, si es posible,

kunt u de grootte van uw borsten te vergroten over een periode.
puede aumentar el tamaño de sus pechos durante un período.

De grootte van uw borsten kan aanzienlijk variëren als gevolg van de zichtbaarheid
El tamaño de su pecho puede variar enormemente en función de la presencia

u beter gehopen bent met het verstevigen van uw borsten door lifting van van overtollige huid.
lo más recomendable en su caso es el refuerzo de sus mamas mediante un lifting de la piel sobrante.