UW EMAIL - vertaling in Spaans

• su correo electrónico
• su email
• su e-mail
• su esmalte
• tu mensaje

Voorbeelden van het gebruik van Uw email in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uw email is niet geldig.
Tu email no es válido.

Voer uw email en paswoord in.
Ingrese tu email y contraseña.

Voer uw email in om uw wachtwoord te herstellen.
Por favor, entre en su e-mail para recuperar su contraseña..

Contact informatie, waaronder uw email adres and nummer.
Información de contacto, incluyendo la dirección de correo electrónico.

Uw email zit al in ons systeem.
Tu email ya está en nuestro sistema.

Uw email is succesvol verzonden!
Su mensaje ha sido enviado exitosamente!

Controleer uw email en open de registratie mail.
Ve a ver tu correo electrónico y abre el mensaje de registro.

Check uw email voor een bevestigingsbericht.
Comprueba tu email para ver el mensaje de confirmación.

Typ gewoon uw email en wij sturen u een nieuw wachtwoord. Email..
Introduce tu correo electrónico a continuación y te enviaremos una nueva contraseña. Correo electrónico..

Bekijk uw email om door te gaan met het publiceren van uw accommodatie.
Revisa tu correo electrónico para proceder con la publicación de tu apartamento.

Double check uw email aub.
Revisa tu correo electrónico.

Wij streven er naar uw email binnen 12 uur te beantwoorden(werkdagen).
Respondemos siempre a cada correo en menos de 12h(días laborables).

Wij streven er naar uw email binnen 6 uur te beantwoorden.
Respondemos siempre a cada correo en menos de 6h.

Uw email zit al in ons systeem.
Tu email ya se encuentra en nuestro sistema.

Uw email(verplicht) Onderwerp Uw bericht.
Dirección de correo electrónico(campo obligatorio) Asunto.

Uw email(verplicht) Onderwerp Uw bericht.
Tu email(obligatorio) Asunto Tu mensaje.

Voeg uw email toe om wekelijkse aanbiedingen te ontvangen.
Introduce tu e-mail para recibir nuestras ofertas semanales.

We kunnen u de code pas sturen indien wij uw email hebben ontvangen.
Tan solo podemos enviarte la factura y el SMS una vez hayamos recibido tu email.

Referentie Nummer(te vinden op uw email bevestiging).
Número de Referencia(se encuentra en su correo de confirmación).

Ontvang de laatste aanbiedingen en promoties in uw email.
Recibe las últimas ofertas y promociones en tu correo.