UW INFO - vertaling in Spaans

• su información
• sus detalles
• su info

Voorbeelden van het gebruik van Uw info in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

we zullen u helpen uw info update over ons systeem….
este tiempo que le ayudará a actualizar su información sobre nuestro sistema….

Ter uwer info, Kitty zal bij ons verblijven dit semester.
Sólo para su información, Kitty se quedará con nosotros este semestre de la escuela.

Bedankt voor uw info.
Gracias por su información.

Welkom bij uw info.
Bienvenido a su información.

Bedankt voor uw info.
Gracias por tu evaluación.

Keuzes die u heeft over uw info.
Opciones que tiene sobre su información.

Uw info zou ons kunnen helpen met hem.
Su información podría ayudarnos con él.

Laat ons uw MMSI-radiopakketaanvraag indienen na ontvangst van uw info.
Enviaremos su solicitud de paquete de radio MMSI después de recibir su información.

We gebruiken uw info alleen voor het verzenden van nieuwsbrieven.
Usamos su información para enviar boletines solamente.

Ik verslind je artikelen en uw info is zo waardevol geweest.
Devoro sus artículos y su información ha sido tan valioso.

U hoeft niet opnieuw invoeren van uw info.
No es necesario volver a introducir tus datos.

Om een nul-teruggave te voorkomen- Uw info over de IWM-gesprekken genoteerd.
Para evitar un retorno nulo: se anotó su información en las conversaciones de IWM.

Ik ben niet zeker waar u om uw info, maar grote onderwerp.
Soy no sabe dónde usted que conseguir su info, genial tema.

Ik ben niet zeker waar u om uw info, maar grote onderwerp.
Saludos| Soy no Seguro donde estás conseguir su información, Sin embargo gran tema.

U kunt gemakkelijk het doelwit van mensen die willen ophalen van uw info geworden.
Usted puede fácilmente convertirse en el blanco de personas que desean recuperar su información.

En voor uw info, wratten kunnen terugkeren op dezelfde plek die zij eerder besmet.
Y para su información, las verrugas pueden persistir en el mismo lugar que anteriormente infectado.

Voer uw info in en wij kunnen u op weg helpen op uw eigen aangepaste campervakantie.
Envíe su información y podemos ayudarlo a comenzar sus propias vacaciones de autocaravanas personalizadas.

En ook voor uw info, wratten kunnen volharden in precies dezelfde plek ze eerder besmet.
Y para su información, las verrugas podrían repetir en la misma zona que previamente contaminados.

Zak rond de teampagina FB hieronder genoteerd om erachter te komen waar te sturen uw info.
Poke alrededor de la página de equipo FB indicada a continuación para averiguar dónde enviar su información.

En als dit lukt en uw info waardevol blijkt en het op een veroordeling uitloopt.
Y si esto funciona y su información es valiosa para obtener una condena.