VAN ADELAIDE - vertaling in Spaans

• de adelaida
• de adelaide

Voorbeelden van het gebruik van Van adelaide in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Parafield Airport, de tweede luchthaven van Adelaide 18 kilometer(11 mijl)
Parafield aeropuerto, el segundo aeropuerto de Adelaida a 18 kilómetros(11 millas)

Wetenschappers van de Universiteit van Adelaide en het South Australian Health and Medical Research Institute(SAHMRI)
Investigadores de la Universidad de Adelaide y el Instituto de Investigación Médica y Salud del Sur de Australia(SAHMRI)

van de Universiteit van Adelaide en de Universiteit van Colorado,
de la Universidad de Adelaida y la Universidad de Colorado,

Het Nieuwe onderzoek van de Universiteit van Adelaide toont aan dat de staat van Zuid-Australië een hoger tarief sterfgevallen door extreme koude heeft die met de noordelijke Europese natie van Zweden wordt vergeleken.
La Nueva investigación de la Universidad de Adelaide muestra que el estado del Sur de Australia tiene un índice más alto de muertes del frío extremo comparado con la nación Europea septentrional de Suecia.

Het Onderzoek door de Universiteit van Adelaide wordt geleid heeft nieuw inzicht verstrekt in hoe het HIV virus zeer zijn kansen opvoert om besmetting uit te spreiden die,
La Investigación llevada por la Universidad de Adelaide ha proporcionado a nuevos discernimientos en cómo el virus del VIH refuerza grandemente sus ocasiones de la infección que se extiende, y porqué el VIH

zijde in de wijngaard van Lobethal, ten westen van Adelaide.
al oeste de Adelaida, mientras frente a ellos hay un infierno de llamas.

De universiteit van Adelaide werd opgericht op 6 november 1874 na een £ 20,000 schenking van weideboer en koper mijnwerker Walter Watson Hughes, samen met de steun en donaties van Thomas Elder.
La universidad de Adelaide fue establecida el 6 de noviembre de 1874 después de una donación de 20.000£ por grazier y el minero de cobre Walter Watson Hughes, junto con apoyo y donaciones de Thomas Elder.

de veel grotere Mount Bold Reservoir respectievelijk 10% van de binnenlandse behoeften van Adelaide.
la mucho más grande Monte Negrita embalse de 10% de las necesidades nacionales de Adelaida, respectivamente.

La Barrosa Valley ligt in het zuiden van Australië op 60 km van Adelaide en is een van de oudste wijngebieden van Australië, met enkele van de beste wijnen ter wereld.
La barrosa Valley se encuetra en la Australia del sur a 60 km de Adelaide y es una de las regiones vinicolas más antiugas de Australia, con vinos entre los mejores del mundo.

toegang tot de dierentuin van Adelaide kunt verbeteren om de reuzenpanda's te zien,
la admisión al zoológico de Adelaida para ver a los pandas gigantes,

programma van een jaar, waardoor succesvolle afgestudeerde directe toegang tot het eerste jaar van de bacheloropleidingen aan de Universiteit van Adelaide en andere universiteiten Australië-breed.
dando con éxito la entrada directa de posgrado en el primer año de los programas de Bachelor Degree en la Universidad de Adelaide y otras universidades en toda Australia.

gerangschikt Adelaide in een raster, met vijf pleinen in het centrum van Adelaide en een ring van parken,
con cinco plazas en el centro de la ciudad de Adelaida y un anillo de parques,

universiteit van Adelaide Australië, universiteit van Tasmanige Australië
de la universidad de Adelaide Australia, de la universidad de Tasmania Australia

De mate Transfer programma is ontworpen om studenten fast track toegang tot een Bachelor Degree aan de Universiteit van Adelaide, indien zij de bacheloropleiding niet direct kunt invoeren.
El programa de transferencia de Grado está diseñado para dar a los estudiantes el acceso vía rápida para una licenciatura en la Universidad de Adelaide, si no pueden entrar directamente en el programa de Bachiller.

de Universiteit van Adelaide nam bezit van hun nieuwe apparatuur in mei,
la universidad de Adelaide tomó la posesión de su nuevo equipo en mayo,

De landelijke omgeving van Adelaide werd gepolst door Light in voorbereiding op een totaal van meer dan 405 km verkopen 2(156 sq mi) van de grond.
El área rural circundante Adelaida fue examinada por la luz en la preparación para vender un total de más de 405 kilometros 2(156 millas cuadradas) de tierra.

Leden kunnen nu voor het eerst profiteren van het comfort van lounges op de luchthavens van Adelaide en Melbourne, en profiteren van toegang tot een extra lounge in Terminal 2 in Sydney.
Ahora los miembros pueden beneficiarse por primera vez de la comodidad de nuestras Salas VIP en Adelaida y Melbourne, y también disfrutar del acceso a una Sala VIP más en la Terminal 2 de Sidney.

Maak ongeveer 1 uur rijden van Adelaide in een luxe busje,
Realice el viaje de aproximadamente 1 hora desde Adelaide en una furgoneta de lujo,

De dierentuin van Adelaide in Australië treurt over de dood van zijn oudste inwoner,
El zoológico australiano Adelaida se encuentra de luto, a causa de la muerte del

ten zuiden van Adelaide, en varen naar Penneshaw aan de oostkant van Kangaroo Island.
en el sur de Adelaïde, y Penneshaw en el este de la isla Canguro.