VAN DE FOTO - vertaling in Spaans

• de la foto
• de la imagen
• de la fotografía
• del cuadro
• del dibujo
• de las fotos
• de las imágenes
• de las fotografías

Voorbeelden van het gebruik van Van de foto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De onderwater Grote Snoeken van de Foto(Esox Lucius).
Foto subacuática Pike grande(Esox Lucius).

Selectie van de foto(gebruik van markers).
Selección de la toma(uso de marcadores).

Maximale grootte van de foto van een contact: 224 KB.
El tamaño máximo de una foto de contacto: 224 KB.

Als je hem het stuk van de foto en die lijst met namen gaf.
Cuando le dio el pedazo de fotografía y esa lista de nombres.

Als we twijfels hebben over de authenticiteit van de foto, zullen wij deze niet accepteren.
Si dudamos sobre la autenticidad de una imagen, no la aceptaremos.

Ik herkende hem van de foto die hij me had gestuurd.
Le he reconocido por la fotografía que me envió.

Het biedt een standaard kwaliteit van de foto met goede geluidsklaarheid.
Ofrece una calidad tipo de imagen con buena claridad de sonido.

Leer om de architecturale ruimte van de foto te registreren en te verklaren.
Trabajar la capacidad de registrar y explicar el espacio arquitectónico desde la fotografía.

Van de foto: Joe Mabel.
Fotografía: por Joe Mabel.

Vandaar dat mevr. Lewis haar herkend van de foto maar niet wist hoe ze heette.
Por eso la Sra. Lewis reconoció su fotografía pero no recordaba su nombre.

Afdrukken van de foto tekenen om te bevestigen:*.
Impresión de señales de imagen para confirmar: *.

vlek op het moment van het nemen van de foto.
la mancha en el momento de tomar las imágenes.

Herken je de man van de foto?
¿Reconoces a este tipo en la fotografía?

Ze herkende hem direct van de foto.
Ella le reconoció en cuanto le enseñé su foto.

De draagtas toont een volledige afdruk van de foto die je kiest.
La bolsa de tela mostrará tu foto impresa sobre toda su superficie.

Nikon D50- Informatie bij het terugkijken van de foto.
Nikon D50- Información al revisar las fotos.

Ze willen die man van de foto spreken.
Quieren hablar con el tipo en la foto.

Moeilijk te zeggen van de foto.
Es difícil de decir por la fotografía.

Het uitgangspunt van het retoucheren van foto's is het digitaliseren van de oude foto.
La premisa del retoque fotográfico es digitalizar la fotografía antigua.

Waarom tot vanmorgen wachten met het posten van de foto?
¿Por qué esperar postear esta foto hasta esta mañana?