VAN DE GRAAFMACHINE - vertaling in Spaans

• de la excavadora
• de la miniexcavadora

Voorbeelden van het gebruik van Van de graafmachine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lang dozerblad Naast het helpen met de bladreiniging aan de voorzijde verbetert het lange dozerblad de stabiliteit aan de voorzijde van de graafmachine aanzienlijk, waardoor de bestuurder volledig gebruik kan maken van de uitbreekkrachten die de machine kan leveren.
Además de su función de pala recogedora en la parte delantera, la hoja dózer larga mejora significativamente la estabilidad en la parte delantera de la excavadora, lo que permite al operador aprovechar al máximo las fuerzas de arranque que la máquina puede ofrecer.

die zonder prestatieverlies kan worden bestuurd via het hydraulische circuit van de graafmachine.
que puede controlarse sin perder ni un ápice de potencia mediante el circuito hidráulico de la excavadora.

de zijpanelen aan beide zijden van de graafmachine.
los paneles de ambos lados de la excavadora.

Forex trading die houden alle drie van de graafmachine.
lo que le permitirá mantener a sólo tres de la excavadora.

de panelen aan beide zijden van de graafmachine.
los paneles de ambos lados de la excavadora.

verhoogt met behulp van het juiste aanbouwdeel de productiviteit van de graafmachine in heel wat toepassingen.
saca el máximo partido a la productividad de la excavadora en una amplia gama de aplicaciones.

de weg in het smalle bouwgebied tijdens de constructie van de graafmachine te verminderen en de constructie verfijnder te maken.
la carretera en el área de construcción estrecha durante la construcción de la excavadora, y para hacer que la construcción sea más refinada.

De standaard van graafmachine overdrukklep is beschikbaar ter vervanging van de graafmachine merk Cat graafmachine, Doosan graafmachine, Hitachi graafmachine, Hyundai graafmachines, Kobelco graafmachine, Komatsu graafmachine,.
El estándar de la válvula de alivio de la excavadora está disponible para reemplazar la marca de la excavadora excavadora Cat, excavadoras Doosan, excavadora Hitachi, Hyundai excavadora, excavadora Kobelco, Komatsu excavadora,etc.

hoeft hij zich nooit zorgen te maken of de staart van de graafmachine veilig kan draaien zonder de machine of de omgeving te beschadigen.
máquina gire con seguridad sin el riesgo de que se produzcan daños en la miniexcavadora o en el entorno circundante.

Met behulp van hydraulisch vermogen van de graafmachine, de operatieve manoeuvres de armen rond de buis
Utilización de la energía hidráulica de la excavadora, las maniobras operativas los brazos alrededor de la tubería

voorkomt dat enig deel van de graafmachine buiten de door de machinist ingestelde punten beweegt,
que previene que cualquier parte de la excavadora se mueva fuera de los puntos establecidos por el operador,

klanten reëel kunnen verwachten dat zij hun investering in het hybride model van de graafmachine binnen slechts één jaar terug kunnen verdienen, waarbij 18 maanden normaal is.
los clientes pueden recuperar la inversión en un modelo de excavadora híbrida en un plazo mínimo de un año, y de 18 meses en circunstancias normales.

Met QSC hebben we de besturing voor de snelwissel van de graafmachine en de tiltrotator in één paneel verzameld. Dit paneel wordt altijd op dezelfde plaats in de cabine gemonteerd, aan de rechterzijde van de graafmachinist, ongeacht fabricaat en model van de graafmachine.
En el QSC reunimos el mando de los acoplamientos de implemento de excavadora y rotor basculante en un mismo panel, ubicado siempre en el mismo punto de la cabina- en el lado derecho, delante del operario, en sentido oblicuo- independientemente de la marca o modelo de excavadora.

gelijktijdig het aantal verplaatsingen van de graafmachine tot een minimum wordt beperkt,
al tiempo que desplazamientos de la máquina se reducen al mínimo,

verbeteren de operationele stabiliteit en betrouwbaarheid van de graafmachine.
mejoran la estabilidad operacional y confiabilidad de la excavadora.

Met behulp van de graafmachines konden de graafwerkzaamheden in kortere tijd worden uitgevoerd
Con la ayuda de las excavadoras fue posible completar las labores de excavación en menos tiempo

Dankzij het transportgewicht van 2,7 ton is het één van de grootste graafmachines die u achter een voertuig van 3,5 ton kunt slepen.
Con un peso de transporte de 2.7 toneladas, es una de las excavadoras más grandes que se puede remolcar con un vehículo de 3.5 toneladas.

Eén van de graafmachines heeft een gps-installatie
Una de estas excavadoras tiene GPS

Sinds de uitvinding van het ViO-concept in 1995 is Yanmar leider gebleven in het ontwerpen van de compactste graafmachines.
Desde la invención del concepto ViO en 1995, Yanmar ha sido el líder en el diseño de las excavadoras más compactas.

die bedoeld is om het pad van de graafmachines van Hamas te blokkeren.
que está diseñada para bloquear el camino de los excavadores de Hamas.