VAN DE HUT - vertaling in Spaans

• de la cabaña
• de la choza
• de la cabina
• del camarote
• del refugio
• de la casucha

Voorbeelden van het gebruik van Van de hut in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

worden automatisch uw aankopen op de rekening van de hut gezet.
tus compras se cargarán de manera automática en la cuenta del camarote.

Op de veranda van de hut van die man hingen vier vissen.
A pesar de ello, en el porche delantero de la cabaña del hombre,

bestudeer dan precies hoe de kleine diertjes met dezelfde snelheid naar alle kanten van de hut vliegen.
observad cuidadosamente cmo vuelan los pequeos animales con igual velocidad hacia todos los lados de la cabina.

herinnering aan de architectuur van de hut.
un recordatorio de la arquitectura de la choza.

worden automatisch uw aankopen op de rekening van de hut gezet.
cargará automáticamente tus compras en la cuenta del camarote.

Het is gebouwd aan de zijkant van de hut van het opperhoofd, bij het heilige vuur,
Está construido en el lado de la cabaña del jefe,

op ongeveer 15 minuten van de hut.
a unos 15 minutos de la cabina.

Op een steenworp afstand van de hut kunt u vele belangrijke ski resorst
En una corta distancia de la cabaña se pueden encontrar muchos resorst de esquí importante

Baas, ik liet een NSA satelliet een een infrarood beeld nemen van de hut.
Jefe, Accedí a un satélite de la NSA Tengo una imagen infrarrojos de la cabina.

We bevinden ons in een klein dorp van 200 inwoners waar sprake is van een restaurant gelegen op 350 meter van de hut.
Estamos en un pequeño pueblo de 200 habitantes donde hay un restaurante que se encuentra a 350 metros de la cabaña.

worden automatisch uw aankopen op de rekening van de hut gezet.
cargará automáticamente tus compras en la cuenta de la cabina.

Breng een nacht door met je vrienden te vangen rond het geweldige barbecuebrand waarin we je het vuur in het midden van de hut voorbereiden.
Pase una noche atrapando a sus amigos alrededor del increíble fuego de barbacoa en el que preparamos el fuego en el centro de la cabaña.

Vanaf L'Abérouat, 3,5 km y 250 hoogtemeters scheiden ons van de hut Ardinet door de prachtige bossen van Lagrave.
Desde L'Abérouat, 3,5 km y 250 metros de desnivel nos separan de la cabaña de Ardinet a través del bellísimo bosque de Lagrave.

Vreemdeling, een kogelgat in het dak van de hut… vooral z'n gezicht. Vertel het maar.
Un extraño, un agujero de bala en el techo de la cabaña… y particularmente la condición del rostro.

Het is niet afgesloten van de voorste hut, is zeer klein
No está separada de las cabina de proa, son muy pequeñas

goede uitleg van de hut faciliteiten en het omliggende mogelijkheden om te winkelen,
buena explicación de las cabañas de vacaciones o de las oportunidades comerciales que rodean,

Het vinden van de juiste hut of vakantie huis is eenvoudiger dan je denkt.
Encontrar el alquiler de cabina adecuada o casa de vacaciones es más sencillo de lo que crees.

L'Auberge middeleeuwse gedeelte van de hut, vlak bij het viaduct van Millau,
Medieval Auberge du Domaine de la Barraque, cerca del viaducto de Millau,

uw vakantie behoeften zijn, u bent verzekerd van de ideale hut voor u om te genieten op de volgende reis naar Gatlinburg TN.
usted está garantizado para descubrir el alquiler de cabina ideal para que usted pueda disfrutar en el siguiente viaje a Gatlinburg TN.

Weet je nog van de hut, waar Zuster Hilaria en jij schuilden voor de sneeuwstorm?
¿Recuerdas la choza donde tú y la Hermana Hilaria buscaron refugio de la tormenta?