VAN DE MACHINES - vertaling in Spaans

• de las máquinas
• de la maquinaria
• de los equipos
• de los aparatos
• de las maquinas
• de la máquina

Voorbeelden van het gebruik van Van de machines in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een van de machines is het vermogen van blootleggen verborgen mythische wezens,
Uno de los equipos tiene la capacidad de descubrir criaturas míticas ocultas,

Onze uiteenlopende diensten garanderen het veilig functioneren van de machines gedurende de volledige en lange levensduur.
La versatilidad de nuestros servicios garantiza un funcionamiento seguro de los equipos a lo largo de todo su ciclo de vida.

die in evenwicht moeten worden gebracht met het veiligheidsconcept van de machines op de luchthavens.
que debe sopesarse con el concepto de seguridad de los aparatos aeroportuarios.

compressorinstallatie op verschillende niveaus, van een totaaloverzicht tot een gedetailleerde status van de individuele machines.
desde una descripción general total hasta el estado detallado de las máquinas individuales.

Dergelijke veronderstelde perfectie van de machines verborgen totale onderwerping aan de huidige stand van zaken,
Tanta supuesta perfección de las maquinas oculta una sumisión total al actual estado de cosas,

Zelfs als je niet bekend bent met de werking van de machines, kunt u het bedienen zonder problemen.
Incluso si usted no está familiarizado con el funcionamiento de los equipos, puede operar sin dificultad.

want vóór de verschijning van de machines deed iedereen het.
puesto que antes de la aparición de los aparatos todos lo hacían.

De configuratieinstellingen van virtual machines worden geheel opgeslagen in XML en zijn onafhankelijk van de lokale machines.
Las opciones de configuración de máquinas virtuales se almacenan enteramente en XML y son independientes de las máquinas locales.

Door de voltage van de machines kunnen ze worden aangepast om te kleuren,
Ajustando el voltaje de las maquinas, se puede configurar para color

Betrouwbaarheid- u weet wat te verwachten op basis van uw eerdere ervaring met de prestaties van de machines en de service en ondersteuning van de distributeur.
Fiabilidad: usted sabrá qué esperar gracias a su experiencia anterior de las prestaciones de los equipos, y de la asistencia técnica y el soporte que ofrecen los distribuidores.

ik haar los zou maken van de machines die haar in het leven hielden
Jenny moriría en poco tiempo si la removía de la máquina que la mantenía viva

met lagere bouwkosten en helpen u bij te blijven in het tijdperk van de intelligente machines.
te ayudan a mantenerte al día en la era de las máquinas inteligentes.

Van de machines te vereenvoudigen en het onthaal van uw klanten te verbeteren?
Para simplificar el acceso de las maquinas al agua, y mejorar la acogida de sus clientes?

Het kwaliteitsproces van Hyster wordt toegepast op elke stap van het productieproces voor elk deel van de machines.".
El proceso de calidad de Hyster se aplica en todos los pasos del proceso de fabricación para cada uno de los equipos.".

Hun metingen zijn onafhankelijk van de thermische uitzetting van de machines, en ze bieden een bijzonder hoge herhaalbaarheid en betrouwbaarheid.
Sus mediciones están al margen de la expansión térmica de la máquina y durante el uso brindan una repetibilidad y fiabilidad increíblemente altas.

Wij kunnen u tevens adviseren over het juiste loonbedrijf met ervaringen met Bodem Resetten en het gebruik van de juiste machines en materialen.
También podemos aconsejarle referente a empresas o contratistas que tengan experiencia con nuestro método y el uso de las máquinas y materiales adecuados.

TyreON Automotive Equipment verzorgt, indien gewenst, het vervoer van de machines en de eventueel benodigde transport- en exportdocumenten.
La empresa TyreON Equipo Automotriz puede ocuparse tambien, si lo desea, del transporte de los equipos y de los documentos de transporte y exportación necesarios.

aangezien de werking van de machines beter wordt gecontroleerd
ya que el comportamiento de la máquina está mejor controlado

Zo kunnen deze trainingen potentiële ongevallen voorkomen die zich zouden kunnen voordoen vanwege een onjuist gebruik van de mobiele machines.
Estos cursos ayudan a prevenir posibles accidentes debidos a un uso incorrecto de las máquinas móviles.

Dit is gedaan om de ransomware opmerking aan iedereen die een bezoek aan de web server van de besmette machines.
Esto se hace con el fin de mostrar el ransomware nota a todos los que visitan el servidor web de los equipos infectados.