VAN DE MASTEROPLEIDING - vertaling in Spaans

• del programa de maestría
• de la maestría
• del máster
• del programa maestro
• del programa master
• del maestro

Voorbeelden van het gebruik van Van de masteropleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De inhoud van de masteropleiding te bereiden beslist voorafgaand aan hun eigen bedrijf
El contenido del curso de máster preparar decididamente antes de su propio negocio

Een belangrijk element van de masteropleiding is het schrijven van een scriptie over academische termen.
Un elemento importante del programa principal es la redacción de una tesis de maestría en términos académicos.

De Ontwikkelingseconomie spoor van de masteropleiding Economics geeft u de diepgaande kennis en expertise om aansporing
La Pista de Economía del Desarrollo del programa de la Maestría en Economía le da el profundo conocimiento

Stages zijn een integraal onderdeel van de masteropleiding en vormen een belangrijke kans voor afgestudeerden op de arbeidsmarkt te betreden.
Las pasantías son una parte integral del programa de la Maestría y representan una importante oportunidad para los graduados para entrar en el mercado laboral.

De belangrijkste doelstellingen van de masteropleiding in de oenologie en wijnbouw zijn:
Los principales objetivos del curso de maestría en Enología y Viticultura son:

De Ondernemerschap specialisatie is een onderdeel van de masteropleiding in Business Administration aan de Vrije Universiteit Amsterdam.
La especialización empresarial es parte del programa de la Maestría en Administración de Empresas en la Universidad VU de Amsterdam.

Het onderscheidende kenmerk van het programma van de Leidse masteropleiding is dat het onderwijs zich niet beperkt tot alleen de werking van de psychologische processen;
La característica distintiva del programa de maestría de Leiden es que la enseñanza no se limita a sólo el funcionamiento de los procesos psicológicos;

De specialisatie Financial Management van de masteropleiding Business Administration aan de Vrije Universiteit Amsterdam zal u de tools te geven….
La especialización de Gestión Financiera del programa de la Maestría en Administración de Empresas en la Vrije Universiteit Amsterdam le dará las herramientas….

Nieuwe mogelijkheden openen met vaardigheden van de internationale masteropleiding in milieutechnologie en duurzame ontwikkeling.
Nuevas posibilidades se abren con las habilidades de Programa del Master Internacional en Ecotecnología y Desarrollo Sostenible.

organisaties worden erkend als die hun beroepskwalificaties volledige professionele status niveau 6 na voltooiing van de masteropleiding.
la celebración de sus cualificaciones profesionales a nivel de estatus profesional completa 6 al finalizar el programa de Maestría.

strategische visie zijn de onderscheidende kenmerken van de masteropleiding Brand Management and Communication.
la visión estratégica son las características distintivas del curso de Master en Gestión de Marca y Comunicación.

een panel van professoren voorgelegd aan het einde van de masteropleiding.
a un panel de profesores al finalizar el máster.

INSA biedt de mogelijkheid om stages in bedrijven tijdens de periode van de levering van de masteropleiding.
INSA ofrece la posibilidad de realizar prácticas en empresas durante el período de impartición del Master.

Het is een programma de moeite waard 15 ECTS die wordt gevolgd in aanvulling op het programma van de standaard masteropleiding.
Es un programa que vale 15 ECTS que se sigue además del programa estándar de Maestría.

Je kunt deze track ook volgen als een specialisatie van de masteropleiding Geschiedenis(onderzoek).
También puede tomar esta pista como una especialización del programa de la Maestría en Historia(investigación).

De Top-programma Evolutionary Biology is een onderdeel van de masteropleiding in Ecology and Evolution.
La Biología Evolutiva Top Programa forma parte del programa de la Maestría en Ecología y Evolución.

Echter, als student een bachelor moet je de Nederlandse taal te leren als het programma van de daaropvolgende masteropleiding wordt gedoceerd in het Nederlands.
Sin embargo, como estudiante de licenciatura, tendrá que aprender el idioma holandés, ya que el siguiente programa de maestría se imparte en holandés.

kan het programma van de eenjarige masteropleiding te volgen.
pueden seguir el programa de maestría de un año.

Vanaf hun aankomst in het eerste jaar van de bacheloropleiding tot het einde van de masteropleiding, profiteren onze studenten van een optimale werkomgeving die bevorderlijk is voor hun academische succes en de voorbereiding van hun professionele toekomst.
Desde su llegada en el primer año del programa de licenciatura hasta el final del programa de maestría, nuestros estudiantes tienen la garantía de beneficiarse de un entorno de trabajo óptimo conducente a su éxito académico y la preparación de su futuro profesional.

De hoofd doel van de masteropleiding is om professionals met de nodige diepgaande wetenschappelijke
La objetivo principal de la Maestría es formar profesionales con los conocimientos científicos