VAN DE PLATFORMEN - vertaling in Spaans

• de las plataformas
• de la plataforma

Voorbeelden van het gebruik van Van de platformen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

verdere ontwikkeling van de platformen, de marktplaats en de services van Ingram Micro Cloud binnen de Amerikaanse
ahondar el desarrollo de las plataformas de Ingram Micro Cloud, el mercado y los servicios a

het systeem gebruikt gestegen tot ruim 50.000, waardoor het is uitgegroeid tot een van de toonaangevende platformen voor voertuigconnectiviteit.
en más de 50.000, lo cual lo convierte en una de las plataformas líderes del mercado para la conectividad de vehículos.

ICON's dagelijkse handelsvolume heeft de 15,5 BTC behaald met ongeveer 50% afkomstig van Binance en de andere 50% van de Zuid-Koreaanse platformen Bithumb en Upbit.
El volumen diario de operaciones de ICON ha alcanzado 15,500 BTC, de los cuales el 50% proviene del mayor intercambio de criptomonedas Binance y el otro 50% de las plataformas de comercio de criptomonedas surcoreanas Bithumb y Upbit.

Twitter is zonder twijfel een van de toonaangevende platformen in de social networking categorie,
Twitter es, sin duda, una de las plataformas líderes en la categoría de redes sociales,

Breng je Kahoot naar de uitgang van in totaal 50 levels door te slepen met de blokken die de vloeren van de platformen vormen om een veilige weg te maken.
Guía a tu Kahoot hasta la salida de cada uno de los 50 niveles, arrastrando los bloques que forman el suelo de las plataformas para crear un camino seguro.

AUTOonline zal in deze gevallen proberen rekening te houden met de terechte belangen van de deelnemers van de platformen, door onderhoudswerkzaamheden min of meer buiten de gebruikelijke werktijden te laten uitvoeren of doordat AUTOonline de deelnemers
En esos casos, AUTOonline procurará tener en cuenta los legítimos intereses de los participantes en las plataformas, por ejemplo realizando los trabajos de mantenimiento fuera de las horas centrales habituales de trabajo

Door het gebruiken van de Platformen, geeft u ons toestemming,
Al usar las Plataformas, nos das tu consentimiento libre,

Deze publicatie verleent de bezoekers van onze website of van de nationale platformen geen algemene toestemming tothet verder verwerken van de gegevens van de gezondheids beoefenaars.
Estas publicaciones no conceden una autorización general a aquéllos que accedan a nuestra página web o a las plataformas nacionales para llevar a cabo un procesamiento adicional de los datos de los profesionales de la salud.

Zij zijn o. a. verantwoordelijk voor de installatie van servers en de werking van de live platformen van onze klanten.
sus competencias incluyen la instalación de servidores y la operación de plataformas en directo para nuestros clientes.

nalatigheden van gebruikers via één van de platformen van Avira, tenzij in deze licentieovereenkomst uitdrukkelijk iets anders wordt vermeld.
omisiones de los usuarios a través de algunas de sus plataformas, a menos que se comunique de manera expresa lo contrario en estos Términos.

de naleving van de algemene voorwaarden voor het gebruik van de Digitale Platformen.
su cumplimiento de las condiciones de uso de tales Plataformas.

van social media bedrijven, omdat ze het gebruik van de platformen niet kunnen ontlopen
no pueden evitar usar sus plataformas y tienen que aceptar sus condiciones de uso,

inhoud die de regels van de platformen breekt.
contenido que rompe las pautas de su comunidad.

Op dit punt was zeer belangrijk de integratie van de platformen met de interne CRM van de klant,
En este punto era muy importante la integración de las plataformas con el CRM interno del cliente,

door de gewijzigde Overeenkomsten te publiceren op de relevante pagina van de Platformen of op elke andere plaats die u voorbijkomt wanneer u zichzelf toegang verschaft tot de Diensten.
los acuerdos modificados en la página pertinente de las plataformas o en cualquier otro lugar por el que acceda a los servicios.

AUTOonline zal in deze gevallen proberen rekening te houden met de terechte belangen van de deelnemers van de platformen, door onderhoudswerkzaamheden min
En estos casos AUTOonline se esforzará por tener en cuenta los intereses legítimos de los usuarios de la plataforma, por ejemplo,

Tot slot dringt het aan op versterking van de platformen voor de uitwisseling van goede praktijken
Pide que se refuercen las plataformas de intercambio de buenas pra'cticas

De cookie verzamelt gegevens over je gebruik van de platformen, zoals het type browser/versie,
La cookie recopila datos sobre su uso de las plataformas, como el tipo/versión de navegador,

De cookie verzamelt gegevens over je gebruik van de platformen, zoals het type browser/versie,
La cookie recopila datos sobre su uso de las plataformas, como el tipo/versión de navegador,

en het lijkt erop dat geen van de huidige platformen er voldoende aan doet om dat tegen te gaan.
para propagar información errónea, para permitir odio y discurso de odio y la violencia que proviene de él, y parece que ninguna de las plataformas actuales hacen lo suficiente para abordar y arreglar eso.