VAN DE TIMER - vertaling in Spaans

• del temporizador
• del cronómetro

Voorbeelden van het gebruik van Van de timer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

berekent de prijs van de automatische timer en het uurtarief dat in het menu is ingesteld.
calcula el precio del temporizador automático y la tarifa por hora establecida en el menú.

Na het starten van de timer, de bufferoplossing uit te wisselen met ¼ MS vloeistof met 1 µM GA4.
Después de iniciar el temporizador, intercambio de la solución tampón con MS¼ líquido que contiene 1 μm GA4.

Het horloge van de timer had een laag je verdampt pigment dat Sawyer Time Company gebruikt.
El reloj usado para el temporizador estaba cubierto con un pigmento volatizante usado por la Compañía Sawyer Time.

Plaats voorzichtig een larve in het midden van elk putje starten van de timer 5 min na het plaatsen van de eerste larven op elke plaat.
Colocar suavemente una larva en el centro de cada pocillo, a partir del temporizador de 5 minutos después de la colocación de la primera larvas en cada placa.

Als u een andere optie dan het verbergen van de timer wilt, kunt u XtraMath gaat te snel voor mijn kind lezen.
Para alternativas a ocultar el cronómetro, vea XtraMath va demasiado rápido para mi hijo.

Begin van de timer en de voet temperatuur opnames
Comenzar las grabaciones con temporizador y la temperatura del pie

een digitaal display voor temperatuur en voor de inslaapfunctie van de timer.
una pantalla digital de temperatura y de la función de temporizador de sueño.

de bereidingstijd kiezen met behulp van de digitale timer.
seleccionar el tiempo de cocción gracias al temporizador digital.

kan de gebruiker programmeren van de timer.
permite al usuario programar el temporizador.

De 'aan'- en cyclustijd van de klep van het vernevelingssysteem kunnen met behulp van de programmeerbare timer nauwkeurig worden ingesteld.
El tiempo activo y cíclico de las válvulas del sistema de espray podrá seleccionarse de forma precisa usando el temporizador programable.

het verzamelen van informatie over harde schijven en het instellen van de automatische timer in het menu.
recopilar información sobre los discos duros y configurar el temporizador automático en el menú.

Afgezien van de timer geeft de pagina ook aan hoeveel klanten hun bestellingen opslaan om hen meer vertrouwen te geven in hun aankoopbeslissing en om hen te verleiden om
Además del temporizador, la página también muestra cuánto ahorran los compradores en sus pedidos para que tengan más confianza sobre su decisión de compra

in combinatie met de verlenging van de timer elke dag en haar fysieke toestand,
junto con el alargamiento del cronómetro cada día y su estado físico,

Het kostte me misschien 5 minuten te achterhalen van de timer, vrij gemakkelijk het enige negatieve is de knop zijn heel dicht bij elkaar en klein, zodat je soms geraakt 2 knop tegelijk.
Me tomó unos minutos tal vez 5 para averiguar el temporizador, muy fácil lo único negativo es el botón están muy cerca y tan pequeños a veces usted golpea el botón 2 a la vez.

Met behulp van de timer kunt u gemakkelijk in slaap vallen met het prachtige uitzicht van de sterren,
Utilizando el temporizador, puede con seguridad dormirse bajo las vistas encantadoras de las estrellas,

zoals het starten van de timer of zoeken op het internet als ze in het klaslokaal zijn.
como iniciar el temporizador o buscar en Internet desde cualquier lugar del aula.

is het mogelijk om gratis puzzel spelletjes te spelen met de aanwezigheid van de timer, denk niet
es posible jugar a juegos gratis puzzle con la presencia del contador de tiempo, no creo

Alle componenten met uitzondering van de timers zijn ontworpen
Todos los componentes excepto los temporizadores han sido diseñados

Het merendeel van de timers die gevonden zijn op de markt zijn eenvoudige degenen die vereisen geen speciale installatie.
La mayoría de los temporizadores de encontrar en el mercado son los sencillos que no requieren una instalación especial.

In termen van het instellen van de timers- een nogal wat tijd moest worden besteed met de instructies.
En cuanto a la configuración de los contadores de tiempo- un poco justo de tiempo tuvo que ser gastado con las instrucciones.