VAN DE TURBINE - vertaling in Spaans

• de la turbina
• de las turbinas

Voorbeelden van het gebruik van Van de turbine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De zuurgraad van het water moet ook in aanmerking worden genomen voor de corrosie van de turbine en de stroomopwaartse defencher(verplicht bij de val van de bladeren
La acidez del agua también debe tenerse en cuenta para la corrosión de la turbina y el defensor aguas arriba(obligatorio en la caída de las hojas

VSR-hoge snelheids in evenwicht brengende machines voor de schacht van CHRA en van de turbine, en diverse het ontdekken instrumenten voor allerlei turbovervangstukken.
máquinas de equilibrio de alta velocidad de VSR para CHRA y el eje de la turbina, y diversos instrumentos de detección para toda clase de recambios de turbo.

De CXF-reeks van de Turbine van de Magnetische Levitatiewind ondergaat een voortdurende verbeteringproces, dat buitenontwerp,
La serie de CXF de turbina de viento de la levitación magnética experimenta un proceso continuo de la mejora,

Ik moet weg van de turbines.
Tengo que alejarme de la turbina.

De buitenmantels van de turbines zijn kapot,
La otras carcasas de las turbinas están cerradas,

Technische gegevens van de turbines.
Datos técnicos de las turbinas.

De eigenaar van de turbines zou een betere prijs krijgen
El propietario de las turbinas obtendría una mejor tasa

Gaat het bij het opstarten van de turbines om minuten, kunnen uitval en storingen hoge kosten met zich meebrengen!
¡Cuando se habla de minutos en el arranque de las turbinas, las averías y los fallos pueden ocasionar costes elevados!

De hydraulische systemen van de turbines gebruiken gasgeladen hydraulische accumulatoren onder hoge druk,
Los sistemas hidráulicos de las turbinas utilizan acumuladores hidráulicos de alta presión,

een paar jaar voor het einde van het leven van de turbines.
unos pocos años antes del final de la vida de las turbinas.

testprocedures voor in-service onderhoud van de turbines.
los procedimientos de prueba para el mantenimiento en servicio de las turbinas.

Zestien medewerkers bekommeren zich om de ongestoorde opwekking van elektriciteit en om het onderhoud van de turbines en generatoren.
Empleados se ocupan de que todo funcione sin problemas y del mantenimiento de las turbinas y generadores.

De continue werking van de turbines is van vitaal belang voor de waterkrachtcentrales.
La continua operatividad de la turbinas es de vital importancia en las plantas de energía hidroeléctrica.

De bouw op locatie(naast het Africa Alive Wildlife Park, dat tevens een van de turbines huisvest) is in december 2010 aangevangen.
La construcción de esta planta, contigua al parque natural Alive Wildlife Park(que también alberga uno de los aerogeneradores), se inició en diciembre de 2010.

voor de afvoer van stoom uit de glands van de turbines of voor priming en holding is,
la extracción de vapor de la turbina, o para procesos de cebado

Er werd voldaan aan de strenge garantievoorwaarden van de fabrikant van de turbines en dat gaf aan WindMW de gemoedsrust
Se cumplieron las estrictas condiciones de la garantía del fabricante de las turbinas, lo que le dio a WindMW la tranquilidad de

De enige uitstoot van CO2 veroorzaakt door windenergie is de daadwerkelijke bouw van de turbines en de vergelijking met de hoeveelheid energie die noemen ze genereren,
Las emisiones de CO2 solo causada por la energía eólica es la construcción real de las turbinas y la comparación con la cantidad de energía que generan,

De enige releases van CO2 veroorzaakt door Windpower is de daadwerkelijke bouw van de turbines en in vergelijking met de hoeveelheid energie die ze genereren, het is een zeer klein aantal.
Las únicas emisiones de CO2 causadas por la energía eólica es la construcción real de las turbinas y en comparación con la cantidad de energía que generan, es un número muy pequeño.

een paar jaar voor het einde van het leven van de turbines.
unos pocos años antes del final de la vida de las turbinas.

jaar met 50% verminderd, en is tegelijkertijd de omvang van de turbines met een factor 10 toegenomen.
al mismo tiempo el tamaño de las turbinas se ha multiplicado por un factor de 10.