VAN EEN CILINDER - vertaling in Spaans

• de un cilindro

Voorbeelden van het gebruik van Van een cilinder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor de olietoevoer van een hydraulische cilinder kunt u bijvoorbeeld alle betrokken componenten- druk-,
Por ejemplo, del suministro de aceite de un cilindro hidráulico puede medir,

Maar de Gaussian kromming van een cilinder is nul op alle punten zodat is de bijdrage van het segment van de cilinder nul en vandaar ook dat van de rechte randlijn.
Pero la curvatura gausiana de un cilindro es cero en todos los puntos así que la contribución del segmento del cilindro es cero y por lo tanto también la de la línea recta del canto.

Deze minuscule fossielen hebben de vorm van een cilinder en hebben vlijmscherpe randen die mensen niet raken,
Con la forma de un cilindro, estos fósiles minúsculos tienen una gran nitidez bordes que no afectan a los humanos,

Hier doen zonder te kopen in een winkel van een geschikte cilinder van het type(selectieparameters eerder beschreven is), olietank, pomp-type
Aquí prescindir de compra en una tienda de un cilindro adecuado del tipo(parámetros de selección previamente descritos ella),

Stel je je alkoof voor als onderdeel van een cilinder, bereken het volume van de hele cilinder,
Imagine su alcoba como parte de un cilindro, calcule el volumen de todo el cilindro,

Het heeft meestal de vorm van een cilinder met een hoogte die groter is
Generalmente tiene la forma de un cilindro con una altura mayor

gelegen op het doosje in de vorm van een cilinder 1,5-2 cm in hoogte.
ubicados en el receptáculo en forma de un cilindro de 1,5-2 cm de altura.

D-dwars scan(57 min, 99 KV/88 μA met een resolutie van 10 μm) van een cilinder en 3D-reconstructie van het totale nieuwe bot in de cilinder(D).
(C) Escaneo transversal 2D(57 min, 99 kV/88 áA con una resolución de 10 m) de un cilindro y reconstrucción 3D del hueso nuevo total en el cilindro(D).

lekkage te bevatten en daarom maximuminspanning toe te laten om op het bewegen van de zuiger langs worden toegepast droeg van een cilinder.
esfuerzo máximo sea aplicado a mover el pistón a lo largo del diámetro interior de un cilindro.

met behulp van een klonen cilinder, verteren en de koloniën overbrengen in een nieuwe schotel als passage 1(P1).
utilizando un cilindro de clonación y transferir las colonias a una nueva placa como paso 1(P1).

probleem disc degeneratie en chirurgische behandeling bestaat uit het implanteren van een metalen cilinder of een prothese dat de schijf zal vervangen.
el tratamiento quirúrgico consiste en implantar unos cilindros de metal o un prótesis discal que van a substituir el disco.

Kiptoebehoren Het is ook mogelijk om voor een frontkipcilinder te kiezen in plaats van een cilinder vooraan onder de laadbak voor de modellen 22/50(36 l), 27/55(49 l) en 27/65(76 l).
Accesorios de vuelco Es también posible optar por un cilindro de vuelco frontal en lugar de éste en posición avanzada por abajo de la ccaja para los modelos 22/50(36 l), 27/55(49 l) y 27/65(76 l).

Gedurende de jaren 1981 tot 1991 wijdde REAL zich aan onderzoek en ontwikkeling van een veilige cilinder met 300 miljoen combinaties, die het record
Entre 1981 y 1991, REAL dedicó a investigar y desarrollar un cilindro seguro con 300 millones de combinaciones,

hoeft er bij het in- of ombouwen van een cilinder of het digitale Smart Relais- een andere innovatie van SimonsVoss- geen enkele kabel te worden gelegd.
al instalar o cambiar un cilindro o una de las demás innovaciones de SimonsVoss, el Smart Relais digital, no es necesario colocar ni un solo cable.

van 37 kW(50 pk), maar het equivalent van een halve cilinder diesel koppel.
el par equivalente al de un Diesel de cilindrada media.

de cilinder wordt gedrukt, is er niet zo'n groot verschil tussen de grootte van het vloeistofcompartiment van een cilinder aan de linkerkant en de grootte van het compartiment aan de rechterkant.
no hay una diferencia tan grande entre el tamaño del compartimiento de fluido del cilindro en el lado izquierdo y el tamaño del compartimiento en el lado derecho.

die precies in positie en Hoek met behulp van een hydraulische cilinder en een verbinding en spilsysteem worden aangepast.
que se ajustan exacto en la posición y el ángulo mediante un cilindro hidráulico y un vínculo y un sistema del pivote.

bloeiwijzen tot 7 cm, ligulate bloemen zijn rood-bruin buis- bijna zwart in de vorm van een cilinder van 2 cm in hoogte.
flores liguladas son de color marrón rojizo tubo- casi negro en forma de un cilindro de 2 cm de altura.

Eén uiteinde van een cilinder.
Un extremo de un cilindro.

Het volume van een cilinder is pi-r-kwadraat keer de hoogte.
El volumen de un cilindro es pi-r cuadrado veces la altura.