VAN ROLLING STONE - vertaling in Spaans

• de rolling stone

Voorbeelden van het gebruik van Van rolling stone in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die Peter Travers van Rolling Stone beschreef als “opwindend
Peter Travers del Rolling Stone describió como"la electrificación

In een begin 2011 nummer van Rolling Stone, wordt John geciteerd
En una edición de principios de 2011 de Rolling Stone, se cita a John diciendo

Een positieve beoordeling door David Fricke van Rolling Stone eindigde, “Na jaren op de art-rock franje, Collins heeft zich stevig in de gevestigde
No Jacket Required recibió un examen positivo por David Fricke de Rolling Stone,«Después de años en la franja del art-rock,

beschreef Peter Wade van Rolling Stone deze schokkende onthulling als volgt.
Peter Wade, de Rolling Stone, describió esta conmovedora revelación de la siguiente manera.

Afschuw in Las Vegas in de pagina's van Rolling Stone, waar hij bleef een redacteur tot zijn dood in 2005.
Aborreciendo en Las Vegas dentro de las páginas de Rolling Stone, donde permaneció un redactor contribuyente hasta su muerte en 2005.

de cover van Rolling Stone en Alternative Press,
las portadas de Rolling Stone y Alternative Press,

balanceren op de rand van faillissement, Spears in geslaagd om de 12 meest bekende covers van magazines te krijgen- van Rolling Stone tot Allure en Elle.
Spears logró llegar a las 12 portadas más famosas de revistas- de Rolling Stone de Allure y Elle.

de voormalige uitgever van Rolling Stone, die bij het tijdschrift voor 17 jaar had gewerkt,
el ex-Editor del Rolling Stone, que había trabajado en la Revista durante 17 años,

Het nummer werd in antwoord geschreven om een aantal zeer ongunstige beoordelingen van Rolling Stone en andere publicaties voor Harrison's 1974 Noord-Amerikaanse tour en de Dark Horse album.
La canción se escribió en respuesta a algunas revisiones excesivamente ásperas del Rolling Stone y otras publicaciones para el viaje norteamericano de 1974 de Harrison y el álbum del Caballo Oscuro.

David Fricke, de senior redacteur van Rolling Stone heeft Iceland Airwaves ooit omschreven als: “het hipste verlengde weekend van het jaarlijkse muziekfestivalkalender.”.
David Fricke, editor en Jefe de la revista Rolling Stone, ha catalogado Iceland Airwaves como“el fin de semana más largo y de moda del calendario anual de festivales de música”.

Peter Travers van Rolling Stone schreef: “ondanks dat American Idiot Rockmusicals weerspiegelt
Peter Travers del Rolling Stone, en su revisión del Idiota americano, escribió"Aunque el Idiota

de oorlog in Irak, met de nadruk op het verhaal van een reporter van Rolling Stone ingebed in een squad van mariniers tijdens de aanval op Bagdad in 2003.
centrada en el relato de un reportero de la revista Rolling Stone incrustado en un pelotón de marines durante el asalto a Bagdag en el año 2003.

Ook een van de laatste foto's genomen van de band op de cover van een nummer van Rolling Stone, en de Talking Heads genoemd
También una de las últimas fotos tomadas de la banda aparece en la portada de una edición de la revista Rolling Stone, y a Talking Heads se la nombraba

Peter Travers van Rolling Stone, weer te geven de film 3.5 van 4 sterren,
Peter Travers de la revista Rolling Stone, dio a la película una calificación de 3.5 de 4 estrellas,

van het klimaat van angst zijn nog eens onderstreept in de oktober- en november-edities van Rolling Stone, een plaatselijke krant,
el clima de temor se destacó en los temas tratados en octubre y noviembre en Rolling Stone, un diario local,

in National Geographic en van wie het Instagram account in de Top 100 van Rolling Stone stond, probeert geld in te zamelen voor de publicatie van zijn eerste fotoboek ‘A Portrait of The American West'.
cuya cuenta de Instagram se clasificó en el top 100 de la revista Rolling Stone, ha publicado su primer libro de fotografías llamado"A Portrait of The American West".

schreef Jean-Charles Costa van Rolling Stone.
escribió Jean-Charles Costa de la revista Rolling Stone.

met Gordon Fletcher van Rolling Stone te bellen naar het album"een buitengewoon aangrijpend affaire" en"niets minder
con Gordon Fletcher del Rolling Stone que llama el álbum"un asunto extraordinariamente apasionante",

een aanzienlijke bekendheid in Europa bereikte, waar hij in 2003 werd verkozen tot Artist of the Year door de Franse versie van Rolling Stone.~ MacKenzie Wilson.
el siglo XXI, contando con una sólida base de seguidores en su país natal y"> disfrutando de una considerable fama en Europa, donde fue nombrado"Artista del año" en 2003 por la versión francesa de la revista Rolling Stone.~ MacKenzie Wilson.

De kerel van Rolling Stone.
El tipo de Rolling Stone.