VBA-CODE - vertaling in Spaans

• código VBA

Voorbeelden van het gebruik van Vba-code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U doet dit door de VBA-code naar een klassemodule te kopiëren
Para ello, puede copiar el código de VBA en un módulo de clase

kunt u Spreadsheets vergelijken gebruiken om te controleren of er verschillen zijn in VBA-code(Visual Basic for Applications).
puede usar Comparación de hojas de cálculo para comprobar las diferencias en el código de VBA(Visual Basic para Aplicaciones).

u ervaring hebt met VBA-code, kan het een goed idee zijn om de meeste taken te programmeren met VBA.
se siente cómodo trabajando con el código de VBA, posiblemente decida usar VBA para desarrollar la mayoría de las tareas de programación.

u ervaring hebt met VBA-code, kan het een goed idee zijn om de meeste taken te programmeren met VBA.
está familiarizado con el código de VBA, puede usar VBA para realizar la mayoría de las tareas de programación.

U gebruikt VBA-code met Declare-instructies VBA-code hoeft meestal niet te worden gewijzigd
Su código VBA usa instrucciones Declare En general, no es necesario modificar la mayoría del código VBA al usar una versión de 32

dia's, VBA-code, grafieken, formulieren,
diapositivas, código VBA, gráficos, formularios,

VBA-code is opgenomen in klassemodules(die deel uitmaken van afzonderlijke formulieren
El código de VBA está integrado en módulos de clase(que forman parte de formularios

VBA-code is opgenomen in klassemodules(die deel uitmaken van afzonderlijke formulieren
El código de VBA está contenido en módulos de clases(que forman parte de formularios

Opmerking: De macro AutoExec wordt uitgevoerd vóór andere macro's of VBA-code, zelfs als u een opstartformulier hebt opgegeven in het dialoogvenster Opties voor Access en een macro of VBA-code hebt gekoppeld aan de gebeurtenis OnOpen
Nota: La macro AutoExec se ejecuta antes que las demás macros o que el código de VBA, incluso si ha designado un formulario de inicio en el cuadro de diálogo Opciones de Access y ha adjuntado una macro o código de VBA al evento OnOpen

Macro's converteren naar VBA-code.
Convertir macros en código de VBA.

Mogelijk moet u VBA-code gebruiken om door de gebruiker gedefinieerde functies te wijzigen.
Es posible que tenga que usar código de VBA para cambiar las funciones definidas por el usuario.

Mogelijk moet u VBA-code gebruiken om door de gebruiker gedefinieerde functies te wijzigen.
Es posible que deba usar el código VBA para modificar las funciones definidas por el usuario.

Opmerking: In veel Microsoft Office-programma's wordt de term'macro' gebruikt om te verwijzen naar VBA-code.
Nota Muchos programas de Microsoft Office utilizan el término“macro” para referirse a código de VBA.

In veel Microsoft Office-programma's wordt de term'macro' gebruikt om te verwijzen naar VBA-code.
Introducción a la programación de Access“Muchos programas de Microsoft Office usan el término“macro” para referirse a código de VBA.

In veel Microsoft Office-programma's wordt de term'macro' gebruikt om te verwijzen naar VBA-code.
Muchos programas de Microsoft Office usan el término“macro” para referirse a código de VBA.

Gebruik VBA-code in plaats van macro's als u een van de volgende handelingen wilt uitvoeren.
Debe usar la programación de VBA en lugar de macros para realizar uno de estos procedimientos.

Wanneer een database wordt gestart, wordt in Access de AutoExec-macro uitgevoerd voordat er andere macro's of VBA-code worden uitgevoerd.
Cuando se inicie una base de datos, Access ejecuta la macro AutoExec antes de ejecutar cualquier otro macros o código VBA.

Wanneer een database wordt gestart, wordt in Access de AutoExec-macro uitgevoerd voordat er andere macro's of VBA-code worden uitgevoerd.
Cuando se inicia una base de datos, Access ejecuta la macro AutoExec antes de ejecutar otras macros o código VBA.

iemand anders is gemaakt, moet u VBA-code alleen inschakelen
debe habilitar el código de VBA solo si sabe

beschikbaar zijn in VBA, en de meeste mensen vinden het makkelijker om een macro te maken dan VBA-code te schrijven.
la mayoría de la gente encuentra más fácil crear una macro que escribir código de VBA.