VERFSTOF - vertaling in Spaans

• colorante
• tinte
• pigmento
• pintura

Voorbeelden van het gebruik van Verfstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Igora Royal Nude Tones- dit is de eerste niet-gekleurde verfstof die een minimalistische, matte kleur biedt,
Igora Royal Nude Tones: este es el primer tinte sin color, que ofrece un color mate minimalista,

absorbeert het'contactgebied' de verfstof die vrijkomt.
el“área de contacto” absorbe el colorante liberado.

Permanente verfstof, gepresenteerd in luxueuze tinten van 6, geïnspireerd op pigmenten,
Tinte permanente, presentado en tonos lujosos 6,

cosmetica, verfstof, ontslag, shell materialen, enzovoort.
cosméticos, colorante, renunciar, materiales de la cáscara y así sucesivamente.

Deze verfstof is echter duur om te produceren
La producción del tinte es cara y el proceso de

Donkere stoffen die gewassen worden, geven voortdurend kleine hoeveelheden verfstof af, het “contactvlak” met de andere kledingstukken absobeert de verf die wordt vrijgegeven.
Cuando las prendas se lavan junto con tejidos más oscuros que liberan pequeñas cantidades de tinte continuamente, el“área de contacto” absorbe el colorante liberado.

Wat betreft de verfstof, het nemen van 2 ml,
En cuanto a la coloranteTomar 2 ml,

een goed onderhoudsresultaat te bereiken, moet de verfstof om twee redenen bij de bron worden afgezogen.
el buen mantenimiento, el polvo de la pintura tiene que ser recogido en la fuente por dos razones principales.

Is dat rode verfstof in je haar of heeft er een bloeddemon op je hoofd gescheten, na-aper?
¿Es tinta roja en tu cabello o un demonio de sangre te cagó en la cabeza, imitador?

verpakking, 3 labs voor producerende verfstof inkt, Pigment inkt, textiel inkt enz.
3 laboratorios para productor Colorante tinta, pigmento tinta, textil tintaetc.

dan kun je het gewoonlijk verven met een chemische verfstof zelfs als de overige vezels niet verfbaar zijn.
el algodón, generalmente puedes teñirla con un tinte químico incluso si las fibras restantes no son teñibles.

beten door beten vsypaiut er in voorzichtige vermenging verfstof.
echan poco a poco allá a la mezcla escrupulosa el pigmento.

De toevoeging van white spirit aan een verfstof, of de toevoeging van een smeerolie aan een drukinkt beantwoordt dus niet aan de definitie"chemische verwerking".
La incorporación a una pintura de"white spirit", por ejemplo: o de un aceite de engrase o a una tinta de imprenta, no puede considerarse que responda a la definición de"transformación química".

plastiek, verfstof midden, blekende vloeistof,
intermedio del colorante, líquido del blanqueo,

Zandsteen zand schaduw plaat glad rots patroon natuurlijk natuur oud Verf solide steen muur behang Golf wit wijnoogst ornamentiek oppervlak structuur getextureerde tegel monochroom materiaal bruin kei keramisch detailopname besnoeiing zwart mooi antiek architectuur backdrop Achtergrond ontwerp detail- tint interieur blijvend marmeren grijs formaat duurzaam verfstof buitenkant verdieping abstract.
Arenisca arena sombra losa suave rock patrón natural naturaleza antiguo Pintar sólido piedra pared papel pintado ola blanco vendimia tracería superficie Textura texturizado azulejo monocromo material marrón roca cerámico de cerca cortar negro hermosa arquitectura Fondo diseño Detalle matiz Interior perdurable mármol gris formato durable colorante exterior piso abstracto.

Patroon papier ract rood Plons penseel Verf inkt magenta mengen olie- spatten vlek muur water Waterverf nat levendig wijnoogst oppervlak sjabloon structuur getextureerde illustratie grunge banier Achtergrond bobbel borstel backdrop artistiek abstract acryl veroudering kunst canvas kleur laten vallen verfstof gouache Grafisch Getrokken tekening kleurrijk concept donker ontwerp abst.
Patrón papel Racto rojo Chapoteo brocha Pintar tinta magenta mezcla Petróleo salpicaduras manchar pared agua Acuarela mojado vívido vendimia superficie modelo Textura texturizado ilustración grunge bandera Fondo gota mancha cepillo artístico abstracto acrílico envejecimiento art lona color soltar colorante gouache Gráfico Dibujado dibujo vistoso concepto oscuro diseño Abst.

verkleuring van het hoornvlies door een verfstof, verkleving, pannus
su decoloración por un colorante, adherencias, paño corneal

Grunge abstract Decoratie vuil blauw Verf rommelig laten vallen grens structuur ruw borstel patroon ontwerp schetsen inkt helder Achtergrond papier beroerte water kleur Waterverf Plons roestig grungy tekening Creatief illustratie zacht kunst Grafisch vlek effect kleurrijk geborsteld oud rimpeling artistiek nat verfstof getextureerde wit canvas koude gebrandschilderd montuur handgemaakt beeld creativiteit element oppervlak chaos aqua trillend tijdgenoot wassen blanco werkwijze penseel veroudering detailopname bekladden niemand concepten spoor tint hobbelig.
Grunge abstracto Decoración sucio azul Pintar soltar frontera Textura áspero cepillo patrón diseño bosquejo tinta Brillante Fondo papel Carrera agua color Acuarela Chapoteo suciedad oxidado dibujo Creativo ilustración suave art Gráfico manchar efecto vistoso Cepillado Envejecido onda artístico mojado colorante texturizado blanco lona frío manchado marco hecho a mano mancha imagen creatividad elemento superficie caos vibrante contemporáneo lavar proceso brocha envejecimiento de cerca embadurnar nadie conceptos rastro matiz desigual.

In de geschiedenis maakten schilders en artiesten hun verfstoffen altijd zelf.
En la historia, los pintores y artistas siempre hicieron su propia pintura.

Dubbele conus mixer wordt wijd gebruikt in de chemische, verfstof, batterij en rar aarde lijn.
Mezclador de cono doble es ampliamente utilizado en química, colorante, batería y rar la línea de tierra.