VERGISTER - vertaling in Spaans

• digestor
• fermentador

Voorbeelden van het gebruik van Vergister in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afhankelijk van factoren, zoals de afvalcompositie, TS of vaste retentietijd in de vergister, varieert de vereiste apparatuurcapaciteit tussen 2 en 10 kW per 1m3/ uur voor de meeste installaties.
Según los factores, como la composición de los residuos, TS o el tiempo de retención de sólidos en el digestor, la capacidad del equipo requerido varía entre 2 y 10 kW por 1 m.3/ Hora para la mayoría de las instalaciones.

De vergister realiseert de gemakkelijke hantering van het resultaat van het geurproces, dat is de upgrade van het Batch-fornuis en gecombineerd koken
El digestor se da cuenta del fácil manejo del resultado del proceso de olores,

koud water om een??vloeistof temperatuur van 30 C in een gesteriliseerde vergister(staat van het bedrijf minimaal 27 liter).
fría a una temperatura del líquido de 30 C en un fermentador esterilizado(capaz de mantener mínimos 27 litros).

Van schuur of weidegrond, naar vergister, opslag en veld,
Desde el establo o el cebadero hasta el digestor, el almacenamiento o el campo,

dierlijke celkweek kandidaten in schudflessen, de volgende logische stap is om biomassa de geselecteerde cultuur met de vergister te verhogen.
animales candidatos de cultivo de células en matraces de agitación, el siguiente paso lógico es incrementar la biomasa del cultivo seleccionado con el fermentador.

afhankelijk van de organische stoffen die worden gebruikt voor de productie van biogas in de anaerobe vergister of worden gedumpt op de stortplaats.
dependiendo de la materia prima orgánica que se utilice para producir biogás en el digestor anaeróbico o se vierta en el vertedero.

Regelmatig onderhoud aan de vergister systeem zal vooruit kan lopen grote systeem problemen die anders in gevaar kunnen brengen op de lange termijn prestaties en stabiliteit van de vergister.
El mantenimiento regular al sistema digestor anticiparse a los problemas principales del sistema que de otro modo podrían poner en peligro el rendimiento a largo plazo y la estabilidad del digestor.

storingen met anaërobe vergister studies vaak het gevolg van fouten tijdens inenting,
fallos con los estudios de digestor anaerobio a menudo provienen de errores durante la inoculación,

Effluent decanteren altijd substraat Naast voorafgaat aan de vergister, zodat vlak voor decanteren, de voorbereiding van de voeding mengsel
Decantación de efluentes siempre precede a la adición del sustrato a la digestión, por lo que inmediatamente antes de la decantación,

het te gebruiken om het ruwe slib voor te verwarmen voordat het de vergister binnentreedt.
utilizarlo para precalentar el lodo crudo antes de que entre el digestor.

Vergister(gecombineerd met kook- en droogproces) De vergister realiseert de gemakkelijke hantering van het resultaat van het geurproces, dat is de upgrade van het Batch-fornuis en gecombineerd koken
Digestor(Combinado con el proceso de cocción y secado) El digestor se da cuenta del fácil manejo del resultado del proceso de olores,

Naast de reconstructie van een kuiperij winkel en een laboratorium vergister van de jaren 1900, het bevat een aantal unieke tools in Frankrijk,
Además de la reconstrucción de un taller de tonelería y un fermentador de laboratorio de la década de 1900, que contiene algunas herramientas únicas en Francia,

roterende vergister.
rotatorio fermentadora.

De grote verscheidenheid aan substraat soorten, vergister configuraties, operationele parameters,
La gran variedad de tipos de sustratos, las configuraciones del digestor, los parámetros de funcionamiento,

de transformatie van de vergister pit, pre-pit en pit digestaat( 2500 m3), een 100 kW
m3 para el gas, la transformación de la fosa digestor, pre-hoyo y hoyo digestato( 2500 m3), un módulo de cogeneración 100 kW

De grondstof na toevoer in vergister, die wordt behandeld met apparatuur voor het hanteren van grondstoffen,
La materia prima después de la alimentación en el digestor, cuyo tratamiento mediante el equipo de manipulación de la materia prima,

De grondstof na toevoer in vergister, die wordt behandeld met apparatuur voor het hanteren van grondstoffen,
La materia prima después de la alimentación en el digestor, cuyo tratamiento se realiza con el equipo de manejo de la materia prima

kan in de chemische industrie worden gebruikt voor de productie van de vergister, een verwarmingstoestel, een koeler,
en la industria química se puede utilizar para la producción del digestor, un calentador, un enfriador,

kan in de chemische industrie worden gebruikt voor de productie van de vergister, een verwarmingstoestel, een koeler,
en la industria química se puede utilizar para la producción del digestor, un calentador, un enfriador,

BBL afgewerkte vergisters.
Fermentadores terminados 60BBL.