VERIFICATIECODE - vertaling in Spaans

• código de verificación
• códigos de verificación

Voorbeelden van het gebruik van Verificatiecode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer uw kaart geen veiligheidscode of verificatiecode heeft, probeer dan een andere kaart of voer het getal 000 in.
Si su tarjeta no tiene un código de seguridad o de verificación, pruebe a introducir el número 000 o inténtelo con otra tarjeta.

De informatie wordt pas toegevoegd nadat de juiste verificatiecode is ingevoerd en geverifieerd.
La información solo se agregará después de que el código de verificación se haya introducido y verificado correctamente.

Volg de stappen om een rekening te openen en u wordt gevraagd een verificatiecode toegestuurd per e-mail om het proces te voltooien.
Siga las pasos para abrir una cuenta y se le pedirá que introduzca un código de verificación enviado por correo electrónico para completar el proceso.

Het Nintendo-account is niet aangemaakt totdat je de 4-cijferige verificatiecode hebt ingevuld op de website.
La cuenta Nintendo no se crea hasta que has introducido el código de verificación de 4 dígitos en el sitio web.

En identificeer de fabrikant van de producten die worden geleverd met een speciale verificatiecode.
E identificar al fabricante de los productos suministrados con un código de verificación especial.

Tenslotte, door een mobiel telefoonnummer toe te voegen, sturen we je een verificatiecode en hebben we juiste contactgegevens voor elke persoon.
Finalmente, proporcionando un número de teléfono, te mandaremos un código de verificación. Así tenemos información de contacto precisa de cada persona.

is de gebruiker ingelogd met een verificatiecode via sms of oproep.
ese usuario se ha autenticado a través de un código de verificación recibido mediante un mensaje de texto o una llamada telefónica.

Volg de stappen om een account te openen en wordt u gevraagd een verificatiecode gestuurd per e-mail om het proces te voltooien.
Siga los pasos para abrir una cuenta y se le pedirá que introduzca un código de verificación enviado por e-mail para completar el proceso.

Viber door het gebruik van het telefoon contactnummer met een verificatiecode.
Viber utilizando un teléfono de contacto a través de un código de verificación.

inloggen bij een Google-account, maar ook een verificatiecode.
sino también un código de verificación para acceder a una cuenta de Google.

Met de twee-staps-verificatie beveilig je je account met zowel je gebruikersnaam en wachtwoord als met een extra verificatiecode.
Con la autenticación de dos pasos proteges tu cuenta tanto con tu nombre de usuario y contraseña como con un código de verificación adicional.

Het verschil is dat u elke keer dat je je aanmeldt een andere verificatiecode moet gebruiken, omdat een verificatiecode verloopt nadat deze is gebruikt.
La diferencia aquí es que tendrás que usar un código de autenticación diferente cada vez que inicies sesión, ya que los códigos de autenticación expiran después de ser utilizados.

ik geen toegang heb tot een vertrouwd apparaat of geen verificatiecode heb ontvangen?
no he recibido un código de verificación?

voeg dan de tekenreeks van de verificatiecode toe aan uw lijst met trefwoorden.
agregue la cadena de autenticación del código a su lista de palabras claves.

Authenticatie in twee stappen voegt een extra beveiligingslaag toe door u bij aanmelden te vragen een verificatiecode(vergelijkbaar met een PIN-code) op te geven,
La verificación de dos pasos añade un nivel adicional de seguridad al solicitar un código de verificación(similar a un PIN)

Gebruikers die niet de juiste verificatiecode en/of antwoorden op de beveiligingsvragen invoeren,
La aplicación bloqueará a los usuarios que no ingresen el código de verificación correcto y/

De verificatiecode van een American Express-kaart is het getal van vier cijfers op de voorzijde van de kaart,
El código de verificación de las tarjetas American Express se encuentra en el frente de la tarjeta.

Google gebruikt uw telefoonnummer alleen om u een verificatiecode te verzenden en ervoor te zorgen dat het nummer niet wordt gebruikt voor het maken
Google solo utilizará tu número de teléfono para enviarte un código de verificación y para asegurarse de que ese número no se utilice para la creación

sturen we een unieke verificatiecode naar je mobiele telefoon,
te enviaremos un código de verificación único a tu teléfono móvil,

Klik op de knop om een verificatiecode naar het ingevoerde e-mailadres te sturen Klik op de knop om een verificatiecode naar het geregistreerde e-mailadres te verzenden.
Haga clic en el botón para enviar un código de verificación a la dirección de correo electrónico de entrada Haga clic en el botón para enviar un código de verificación a la dirección de correo electrónico registrada.