VERKOOPMANAGERS - vertaling in Spaans

• gerentes de ventas
• ejecutivos de ventas
• directores de ventas
• jefes de ventas

Voorbeelden van het gebruik van Verkoopmanagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de aanstelling van marketingmanagers met 12,7% zal toenemen en dat de verkoopmanagers van 2012 tot 2022(VS Bureau of Labor Statistics) met 8,3% zullen groeien.
el empleo de los directores de marketing crezca un 12,7% y que los gerentes de ventas crezcan un 8,3% desde 2012 hasta 2022 Oficina de Estadísticas Laborales de los EE.

medisch personeel, verkoopmanagers, docenten en onderzoekers die toegang moeten hebben tot belangrijke data en bestanden.
personal de centros médicos, ejecutivos de ventas, profesores, así como investigadores científicos que requieren acceso a datos y ficheros importantes.

U hebt bijvoorbeeld een CRM-systeem waarbij de verkoopmanagers alle records kunnen bekijken,
Por ejemplo, puede tener un sistema de CRM en el que los jefes de ventas puedan ver todos los registros,

in dit geval is er geen rechtstreeks contact, en verkoopmanagers gebrek aan kansen om klanten te verleiden.
en este caso no hay ningún contacto directo, y los gerentes de ventas carecen de posibilidades para atraer clientes.

Query's voor CRM Analytics CRM-verkoopanalyse- kansenanalyse Pijplijnanalyse per fase: Verkoopmanagers moeten snel kunnen zien welke kansen op hun gebied zich in welke fase bevinden om mogelijke problemen
Análisis de ventas CRM: Análisis de oportunidades Pronóstico de volumen de negocios por etapa: Los jefes de ventas necesitan obtener un resumen rápido sobre el status de las oportunidades en su etapa para descubrir a tiempo los problemas potenciales

Technisch teamwork: w e heeft een technisch team dat begint bij ervaren verkoopmanagers, technische tekeningen van producten,
Trabajo en equipo técnico: w e tenemos un equipo técnico iniciado por gerentes de ventas experimentados, dibujos técnicos de productos,

gevolgd door verkoopmanagers(28 procent gaven aan
seguido por los ejecutivos de venta(el 28% indica

dit is een potentiële aanwijzing(voor verkoopmanagers) Dit is een potentiële partner(voor marketeers) Dit is een slachtoffer dat u gaat terroriseren(voor criminelen, verkoopmanagers en marketeers) Besteed aandacht aan het laatste punt- u moet de methoden in deze gids niet gebruiken voor cold spam mailing.
Esta es una ventaja potencial(para los gerentes de ventas) Este es un socio potencial(para los mercadólogos) Esta es una víctima que va a aterrorizar(a los delincuentes, gerentes de ventas y mercadólogos) Preste atención al último punto: no debe utilizar los métodos enumerados en esta guía para el envío de correo no deseado en frío.

Ikzelf werkte als verkoopmanager in hetzelfde team.
Yo estaba trabajando como Jefe de Ventas en el mismo equipo.

Raadpleeg de verkoopmanager voor meer informatie over het product.
Consulte al gerente de ventas para obtener más detalles sobre el producto.

Marie Barge, verkoopmanager voor Walki in Frankrijk.
Marie Barge, directora de Ventas de Walki en Francia.

helende Verkoopmanager spek en salami;
curación venta tocino y Salame;

Maak kennis met Heribert, een verkoopmanager uit Berlijn.
Conoce a Heribert, un director de ventas de Berlín.

Elke verkoopmanager begrijpt de werking
Todos los gerentes de ventas comprenden la operación

Onze ervaren verkoopmanager kan de voortgang van bestellingen opvolgen om ervoor te zorgen dat klanten producten van hoge kwaliteit krijgen
Nuestro experimentado gerente de ventas puede realizar un seguimiento de todo el progreso de los pedidos para garantizar que los clientes obtengan productos de alta calidad

Akihiko begon zijn carrière als verkoopmanager bij Japan Digital Equipment Corporation(nu Hewlett-Packard).
Akihiko comenzó su carrera como director de ventas en Japan Digital Equipment Corporation(actualmente Hewlett-Packard).

De verkoopmanager van Adventure Works wil mogelijk vaststellen welke aankopen een bestaande klant wil doen.
El jefe de ventas de Adventure Works puede identificar compras que un cliente existente que desea que esté.

Javen Zhang, Verkoopmanager, meer dan 10 jaar ervaring in de buitenlandse handel, en 6 jaar ervaring in thePolyresin ambachten.
Sr. Javen Zhang, Gerente de ventas, más de 10 años de experiencia en comercio exterior, y 6 años de experiencia en Artes thePolyresin.

Onze Spaanse verkoopmanager heeft de vertaling bekeken en zei dat deze'perfect' was.
Nuestro director de ventas español ha revisado la traducción y ha dicho que era«perfecta».

In de verkoop van apparatuur kan bijvoorbeeld een verkoopmanager onderhandelen over prijzen voor de installatie,
En la venta de equipos, por ejemplo, un ejecutivo de ventas puede negociar los precios para el montaje,