VERSCHILLENDE STENEN - vertaling in Spaans

• diferentes piedras
• diferentes rocas
• ladrillos diferentes

Voorbeelden van het gebruik van Verschillende stenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De verschillende stenen die stijl plaatsen wordt goedgekeurd,
Diversas piedras que fijan estilo se aceptan,

hij ging de mijn in, en hij verzamelde verschillende stenen, staat hier,
bajó a la mina y recogió varias rocas, según dice aquí,

gemaakt in de vorm van een compacte doos met verschillende stenen of kleine architecturale structuren,
hecho en forma de una caja compacta con varias piedras o pequeñas estructuras arquitectónicas,

een halve kilometer Esplanade, waarvan de oprichting meer dan 6 miljoen verschillende stenen zijn uitgegeven.
a medio kilómetro de la explanada, la creación de las cuales se han gastado más de 6 millones de piedras diferentes.

of zelfs met verschillende stenen is iets dat we het positieve deel moeten verwijderen.
o incluso con distintas piedras es algo de lo que tenemos que sacar la parte positiva.

of zelfs met verschillende stenen is iets dat we het positieve deel moeten verwijderen.
tropezar varias veces con la misma piedra, o incluso con distintas piedras es algo de lo que tenemos….

de klip stelt u de rand van een oppervlakte van circa 130.000 m2 in totaal met een totale omtrek van circa 2 kilometer overwegende dat het gewicht van verschillende stenen samenstellen van de muur de 3,5 ton bereiken kunt.
el acantilado establecen la frontera de una superficie de alrededor de 130.000 m2 en total con un perímetro total de alrededor de 2 kilómetros mientras que el peso de varias piedras que componen la pared puede alcanzar los 3,5 toneladas.

Hoewel verschillende stenen ontworpen zijn voor totaal verschillende gebruiksmogelijkheden,
Aunque los ladrillos diferentes están diseñados para formas de uso completamente diferentes,

hij er niet naar op zoek was):"De botsing zorgde ervoor dat verschillende stenen eraf vielen van de muur, die toevallig op mijn auto viel"(de uitdrukking hangt samen met de onwetendheid van het geparkeerd hebben van de auto op het exacte punt waarop de stenen zouden vallen, een gebeurtenis die de protagonist niet kon voorzien).
dinero por azar ya que no estaba buscándolo), “La colisión provocó que se desprendieran varios ladrillos de la pared, los cuales casualmente cayeron sobre mi coche”(la frase está vinculada a lo poco oportuno de haber aparcado el automóvil en el punto exacto en el cual caerían los ladrillos, suceso que el protagonista no podía prever).

Ik test of Speknekje met verschillende stenen verschillende vlammen maakt
Pruebo cómo diferentes rocas hacen que Albóndiga produzca diferentes llamas

Natuurstenen muur, de meest verschillende stenen kunnen worden gebruikt.
Pared de piedra natural, las piedras más diferentes se pueden utilizar.

Gebruik verschillende stenen vormen en oriëntaties voor een natuurlijke uitstraling van het kruid spiraal.
Use diferentes formas de piedra y orientaciones para un aspecto natural de la espiral de la hierba.

Gebruik verschillende stenen vormen en oriëntaties voor een natuurlijke uitstraling van het kruid spiraal.
Utilizar diferentes formas de piedra y orientaciones para un aspecto natural de la espiral de hierbas.

Er zijn verschillende stenen uit de achterkant in de oplossing is niet geplant.
Hay varios ladrillos de la parte trasera de la solución no se planta.

In dit systeem van tuin trappen zijn meestal een boven de andere verschillende stenen platen gelegd.
En este sistema de escaleras de jardín generalmente se colocan uno encima del otro varias losas de piedra.

Verschillende stenen beelden vertonen een symboliek rijkdom
Varias esculturas de piedra exhiben una riqueza de simbolismo

zijn totaal verschillende stenen.
son piedras completamente diferentes.

Toepassing Blokklemmen kunnen verschillende stenen en blokeenheden efficiënt en veilig klemmen.
Aplicación La abrazadera de bloque puede sujetar varias unidades de piedra y bloque de manera eficiente y segura.

Fantastisch landhuis om te renoveren met verschillende stenen bijgebouwen en 14 hectare grond.
Fantástica masía para reformar con varias edificaciones anexas de piedra y 14 hectáreas de terreno.

waaronder een paar fonteinen en verschillende stenen obelisken gegraveerd met zijn citaten.
centro de la isla, que incluye varios obeliscos de piedra inscritas con sus citas y fuentes un par.