VERSIENUMMER - vertaling in Spaans

• número de versión

Voorbeelden van het gebruik van Versienummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Indien het Programma geen specifiek versienummer van de licentie noemt, dan mag u iedere gewenste versie volgen die de Free Software Foundation heeft uitgegeven.
Si el Programa no especifica un número de versión de esta Licencia, puedes escoger cualquier versión publicada por la Free Software Foundation.

Auteurs mogen geen versienummer invoeren bij het exporteren van een boek als een voorbeeld.
No es necesario que los autores ingresen un número de versión al exportar un libro como muestra.

Als je Adblock Plus wilt eisen maar geen versienummer wilt opgeven, kan je het bestand laten beginnen met[Adblock Plus].
Si quiere exigir que se use Adblock Plus pero no quiere especificar el número de versión puede iniciar el archivo con[Adblock Plus].

Het huidige versienummer is de reeks cijfers onder de kop'Google Chrome'.
El número de la versión actual es una serie de números situados debajo del encabezado"Google Chrome".

Deze Cookieverklaring heeft versienummer 3.0 en is voor het laatst bijgewerkt op 14 januari 2019.
Esta Declaración de cookies tiene el número de versión 3.0 y se actualizó por última vez el 14 de enero de 2019.

Ontvang een bericht over het huidige versienummer en een lijst met wijzigingen in een nieuw bestand.
Obtener un mensaje sobre el número de versión actual y una lista de modificaciones en un nuevo archivo.

Als je geen versienummer ziet, moet je de instructies hieronder volgen om de updategegevens te downloaden.
Si no aparece el número de versión, sigue las instrucciones que se indican a continuación para descargarte los datos de actualización.

Als er geen versienummer naast het modelnummer staat, betekent dit dat het versie 1 is.
Si no hay un número de versión al lado del número de modelo, significa que es la versión 1.

Als u een hoger versienummer dan 1709 op uw systeem ziet,
Si ve un número de versión superior a 1709 en su sistema,

Opmerking: Als de drie laatste cijfers van het versienummer 011 zijn, is de upgrade van de firmware geslaagd.
Nota: Si las últimas tres cifras del número de la versión son 011, significa que se ha actualizado el firmware correctamente.

Als het versienummer 1.12 of hoger is,
Si el número de la versión es 1.12

De object id, het unieke versienummer van het object(weergegeven in de titelbalk van het venster).
El identificador del objeto, el número único del objeto(aparece en la barra de título de la ventana).

Als er geen versienummer naast het modelnummer van uw Linksys-product staat, is het apparaat versie 1.
Si no hay un número de versión al lado del número de modelo, significa que es la versión 1.

Op het tv-scherm verschijnt het versienummer van de firmware in de volgende notatie:
En la pantalla de TV, el número de la versión de firmware aparece así:

De identificatie omvat meestal een verwijzing naar het configuratie-item en een versienummer.
La Identificación de la Versión habitualmente incluye una referencia al Elemento de Configuración y al número de versión.

Weergeeft wat korte informatie over& konqueror; 's versienummer, auteurs en de licentie-overeenkomst.
Muestra una información breve sobre el número de versión, autores y acuerdo de licencia de & konqueror;

Het besturingssysteem- Je besturingssysteem(Ubuntu) en het versienummer worden bovenin getoond.
Sistema operativo. Se mostrará el sistema operativo(Ubuntu) y el número de la versión en la parte superior.

was in oktober 2004, dus zijn versienummer is 4.10.
por lo tanto laversión fue la 4.10.

Systeeminformatie weergeven(fn+esc) Druk op fn+esc om informatie weer te geven over de hardwareonderdelen en het versienummer van het BIOS van het systeem.
Visualización de información del sistema(fn+esc) Presione fn+esc para mostrar información sobre los componentes de hardware y la versión del BIOS del sistema.

AD LDS-exemplaren accepteren de wijziging met het hoogste versienummer en negeren de andere wijziging.
Las instancias de AD LDS aceptan el cambio con la versión superior y descartan el otro.