WALID - vertaling in Spaans

• walid

Voorbeelden van het gebruik van Walid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de veroveraar van Sindh gestuurd door Hajjaj bin Yusuf Sakifi in het kalifaat van Walid I, nam 300.000 van een 3-jarige campagne in 712-715(Khan p 299, Trifkovic p 109).
el conquistador de Sindh enviado por Hajjaj bin Yusuf Sakifi en el califato de Walid I, se llevó 300.000 en una campaña de 3 años de 712-715 Khan p.

kan de naam van de castellanoleonesa(Castiliaans-Leónese) hoofdstad afgeleid zijn van het Arabische Balad al-Walid(‘Dorp van Walid', met verwijzing naar het kalifaat van Omar Walid I), of Vallis Tolitum,
el nombre de la capital castellanoleonesa podría derivar del árabe Balad al-Walid('Puebla de Walid', en referencia al califa omeya Walid I), o de Vallis Tolitum,

sprak de Syrische minister van Buitenlandse Zaken Walid al-Moallem op maandag jl.
afirmó el lunes el ministro de Relaciones Exteriores de Siria, Walid al-Moallem.

de opeenvolgende aanvallende krachten van de nieuwe regering gevormd door de rebellen tegen Bani Walid en Sirte hebben voor de krachtige
las sucesivas ofensivas de las fuerzas del nuevo gobierno formado por los rebeldes contra Bani Walid y Sirte han fracasado ante la poderosa

het ligt op de kruising van Koning Abdullah Road met Khalid bin Walid, en is een tak van de toonaangevende Engels taaltraining
se encuentra en la intersección de rey Abdullah Road, con Khalid bin Walid, y es una rama de la principal formación en idiomas Inglés

Libanese Druzen leider Walid Jumblatt, een recente aanwinst van de anti-Syrische oppositie,
El líder druso libanés Walid Jumblatt, un recluta reciente de la oposición antisiria,

Walid al-Moallem.
Walid al-Moallem de Relaciones.

Walid is onschuldig!
¡Walid es inocente!

Dit is Walid.
Este es Walid.

Walid heeft rechten!
¡Walid tiene derechos!

Praat zelf met Walid.
Habla tú mismo con Walid.

Onze vriend Walid.
Nuestro amigo Walid.

Mijn man, Walid.
¡Mi hombre… Walid!

Walid heeft hun vertrouwen gewonnen.
Walid se ha ganado su confianza.

Haal de wagen, Walid.
Walid, trae el auto.

Ik haal Walid nu weg.
Voy a sacar Walid ya mismo de ahí.

Walid zou dit niet moeten doen.
Walid no debería estar haciendo esto.

Ze is achter, Walid.
Está al fondo, Walid.

Wie is Walid eigenlijk?
¿En definitivas quién es Walid?

Een doorlopend project van Walid Raad.
Un Proyecto de Walid Raad.