WASKNIJPERS - vertaling in Spaans

• pinzas
• pinzas de la ropa

Voorbeelden van het gebruik van Wasknijpers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Goed, op die beker zaten 23 wasknijpers, dus jullie hebben er twee weggepakt.
Muy bien, esa taza tenía 23 pinzas de ropa, lo que quiere decir que tú tomaste dos.

Zodra uw lijn is klaar voor gebruik, pak je zak wasknijpers, en neem uw wasmand vol schone kleren naar de lijn.
Una vez que la línea está listo para usar, apoderarse de su bolsa de pinzas, y llevar a su cesta de la ropa llena de ropa limpia a la línea.

Foto's tonen geïmproviseerde apparaten gemaakt van kleerhangers, wasknijpers en andere algemene huishoudelijke artikelen.
Las fotos muestran dispositivos improvisados hechos con perchas, pinzas para la ropa y otros artículos comunes del hogar.

kleerhangers, wasknijpers, gebruikershandleidingen en andere nuttige zaken in de wasruimte.
ganchos, clavijas, manuales de usuario y otros artículos útiles en el área de lavado.

In winkelwagen Op verlanglijst Schattig konijn traditionele houten wasknijpers(4-delige Set).
Añadir a la lista de deseos Lindo conejo tradicional ropa clavijas de madera(4-Piece Set).

gemaakt van gewone wasknijpers, met tekens, hints en herinneringen.
hechas de pinzas de ropa comunes, con signos, sugerencias y recordatorios.

Wasknijpers zijn niet alleen praktisch voor het ophangen van de was,
Las pinzas para la ropa no solo son prácticas para colgar la ropa,

Waarom… waarom heb je die… wasknijpers op je hoofd?
¿Por qué… por qué tienes…?¿Esos perros de ropa enganchados a tu cabeza?

om creatief houten stukken en gekleurde wasknijpers te gebruiken(net zoals wij onszelf als kinderen deden).
usar creativamente piezas de madera y pinzas de colores(tal como lo hicimos nosotros mismos cuando éramos niños).

voorzien van alle kleine dingen(van wasknijpers op handdoeken om een flesopener)
equipadas con todas las pequeñas cosas(de pinzas de la ropa en las toallas a un abridor de botellas)

Zorg ervoor dat wasknijpers mee te nemen, omdat het vrij winderig kan worden in de plaats waar u hangen de was(we niet deed
Asegúrese de llevar pinzas de la ropa con usted ya que puede ser bastante viento en el lugar donde colgar la ropa(que no lo hicimos y encontramos casi toda

koord, miniatuur wasknijpers, klemmen, vlinders,
los Vdet cornisa o el cable, pinzas de la ropa en miniatura,

wasmand en droogrek met wasknijpers in het appartement.
cesta de ropa y tendedero con pinzas de la ropa en el apartamento.

Minnaars met wasknijpers voor Valentijnsdag: Een idee dat zal je zeker verrassen:
Los amantes con pinzas para la ropa para el día de San Valentín: Una idea que seguramente te sorprenderá:

transparante tassen samenstellen met wasknijpers en elastiekjes, ze sluiten met gekleurde linten;
componer bolsas transparentes con pinzas para la ropa y bandas elásticas, cerrándolas con cintas de colores;

We maakten die speldenkussens voor onze moeders voor Moederdag. We maakten deze speldenkussen van houten wasknijpers-- toen we kleding nog buiten aan de waslijn hingen.
Y hemos hecho estos pines para nuestras mamás para el Día de la Madre. E hicimos estos porta agujas con broches de madera cuando solíamos tender la ropa en los tendederos exteriores.

handdoeken en wasknijpers.
toallas y ganchos para la ropa.

een paar planken, enkele wasknijpers, spuitlak of nagellak
unas cuantas planchas, algunas pinzas de ropa, spray de color

wasmachine(met een lijn een wasknijpers in een doos op de patio).
lavadora(con una línea a las clavijas de ropa en una caja en el patio).

En kijk maar eens naar deze handige items- praktische drogers grote verscheidenheid van vormen, wasknijpers, strijkplanken, wasmanden
Y sólo se observa en estos artículos prácticos- secadoras prácticos amplia variedad de formas, clavijas, tabla de planchar,