WATCHLIST - vertaling in Spaans

• lista
• watchlist

Voorbeelden van het gebruik van Watchlist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanaf de hub Main kunt u kiezen om content voor uw Subscriptions of Watchlist te bekijken of content uit uw History opnieuw te bekijken.
Desde el hub Principal, puede elegir ver contenido de sus Suscripciones o Lista de control o vuelva a ver contenido de su Historial.

Microsoft Dynamics 365 heeft de 'Elite Status' toegekend gekregen in de jaarlijkse CRM Watchlist van analist Paul Greenberg.
Microsoft Dynamics 365 ha sido galardonado con el premio Élite del CRM Watchlist anual del analista Paul Greenberg.

Strategies Filters: Dit is waar de handelaar strategieën, plaats strategieën kunnen selecteren op de watchlist en toezicht op de prestaties van de strategie providers.
Estrategias Filtros: Aquí es donde el operador puede seleccionar estrategias, estrategias lugar en la lista, y monitorear el desempeño de los proveedores de estrategia.

Dynamics 365 is een van de drie bedrijven die deze hoogste Award in de Watchlist hebben verdiend.
Dynamics 365 es una de las tres empresas que han conseguido el máximo galardón en Watchlist.

Verint Customer Engagement™ uitgeroepen tot de onderscheiden winnaar van de ‘CRM Watchlist' van de 56 groep.
Ganador de la categoría“Administración de la relación con el cliente(CRM) Watchlist” de 56 Group con una distinción por Verint participación del cliente.

Binnen de wereldwijde terreur watchlist dat in het geheim schaduwen miljoenen.
En el interior del terror global watchlist que, secretamente, las sombras a millones de personas.

De CIA zette hem op de terreur watchlist in 2011, maar verdween kort daarna uit het vizier.
La CIA le puso en la lista de vigilancia terrorista en 2011, pero poco después desapareció.

Items toevoegen aan uw watchlist maakt het gemakkelijk om een oogje houden op uw favoriete aanbiedingen.
El añadir elementos a su lista de seguimiento hace que resulte más sencillo seguir la pista de sus ofertas favoritas.

Het beheren en bijwerken van een watchlist van klanten die bepaalde contractrisico's presenteren op basis van.
La gestión y la actualización de una lista de vigilancia de los clientes que presentan determinados riesgos contractuales en base a.

Het beheren en bijwerken van een watchlist van klanten die bepaalde contractrisico's presenteren op basis van.
La gestión y actualización de la lista de observación de clientes que presenten ciertos riesgos contractuales basados en.

Het beheren en bijwerken van een watchlist van klanten die bepaalde contractuele risico's vertonen, in het bijzonder.
La gestión y la actualización de una lista de vigilancia de los clientes que presentan determinados riesgos contractuales, a saber.

nieuwe functies voor het opslaan van zoekopdrachten en een watchlist.
existe una nueva funcionalidad de guardar búsquedas y lista de seguimiento.

nieuwe functies voor het opslaan van zoekopdrachten en een watchlist. 2008.
la nueva función de búsqueda guardada y lista de seguimiento. 2008.

nationaliteit alleen mogen niet voldoende zijn voor een opname in de watchlist.
la nacionalidad no deben bastar por sí solos para la inserción en la lista de alerta rápida.

was dat Appupdater zwakke resultaten had, zelfs voor sommige applicaties die in de watchlist waren opgenomen.
encontramos preocupante es que Appupdater tuvo resultados débiles incluso para algunas aplicaciones incluidas en su lista de seguimiento.

Het was ook doorgegaan met het identificeren van ongeoorloofde operaties van 28, die een watchlist van 12 hadden.
También se había avanzado para identificar las operaciones no autorizadas de 28, que tenían una lista de seguimiento de 12.

Persoonlijke nieuws update- Lees al het laatste nieuws/ event updates met betrekking tot bedrijven toegevoegd in uw Watchlist en Portfolio.
Actualización de noticias personalizado- Obtener las últimas actualizaciones de noticias/ eventos relacionados con empresas agregadas en su Lista de Seguimiento y Cartera.

Dit ongeval laat een aantal kenmerken zien van een aanpak en landingsongevallen die op de watchlist van TSB staat.".
Este accidente muestra algunas de las características de los accidentes de aproximación y aterrizaje que se encuentran en la lista de observación de la TSB".

In de watchlist zullen buiten de EU gevestigde online-
Dicha lista identificará los mercados en línea

Winnaars van de CRM Watchlist worden geselecteerd aan de hand van een reeks strikte criteria waarmee wordt bepaald welke bedrijven de grootste impact op de markt hebben, nu en in de toekomst.
Los ganadores del CRM Watchlist se seleccionan siguiendo unos criterios rigurosos que determinan qué empresas tienen una mayor repercusión en el mercado, tanto ahora como en el futuro.