WEBAPPLICATIE - vertaling in Spaans

• aplicación web
• aplicaciones web

Voorbeelden van het gebruik van Webapplicatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer u de Spark Post webapplicatie opent, ziet u talloze formaatopties om uit te kiezen onderin het scherm.
Al abrir la aplicación web Spark Post, verás una selección de opciones de tamaño en la parte inferior de la pantalla para que puedas crear un cartel.

Dit omvat een website, webapplicatie, desktop software
Esto incluye un sitio web, una aplicación web, un software de escritorio

Het kan als webapplicatie worden gebruikt(in de cloud) of lokaal geïnstalleerd worden.
Se puede utilizar como una aplicación web(en la nube) o instalado localmente(in situ).

Redmine is een flexibele project management webapplicatie, geschreven in Ruby on Rails.
Redmine es una aplicación web de gestión de proyectos flexibles escrito usando Ruby on Rails….

Actieforum-forums nu een mobiele en progressieve webapplicatie hebben die is gewijd aan elk forum in de vorm van een Progressieve Web App.
los foros de Foroactivo ahora tienen una aplicación web móvil y progresiva dedicada a cada foro en forma de una aplicación web progresiva.

OiRA is een door EU-OSHA ontwikkelde webapplicatie die micro- en kleine ondernemingen in staat stelt risicobeoordelingen uit te voeren en preventieplannen op te stellen.
Se trata de una aplicación web, desarrollada por la EU-OSHA, que habilita a estas empresas a efectuar evaluaciones de riesgos y planes de prevención.

Onder„onlineplatform” wordt verstaan: een webapplicatie die eindgebruikers informatie
Plataforma en línea»: aplicación basada en la web que ofrece información

Welke bestandstypes kan ik direct bekijken via de webapplicatie, zonder deze te hoeven downloaden?
¿Qué tipo de archivos puedo visualizar directamente en la aplicación web sin tener que descargarlos?

er een probleem is met het netwerk of de webapplicatie).
hay algún problema en la red o en la aplicación Web).

kunt u op afstand al uw gegevens zijn opgeslagen door de hulp van Microsoft Outlook webapplicatie.
se puede acceder de forma remota toda la información almacenada en él mediante la adopción de la ayuda de la aplicación web de Microsoft Outlook.

Ik ben een ontvanger van nieuwsbrieven die door de Cikisi WMT webapplicatie worden gegenereerd zonder dat ik er toegang toe heb.
Estoy recibiendo boletines informativos generados por la aplicación web Cikisi WMT sin acceso.

sporen van een mislukte aanval op de webapplicatie en een poging tot een DDoS-aanval.
evidencias de asaltos fallidos a aplicaciones web e intentos de ataques DDoS.

Het wordt hoofdzakelijk gebruikt voor uitwisseling van data tussen server en webapplicatie, als een alternatief voor XML.
Se utiliza principalmente para transmitir datos entre un servidor y una aplicación web, como alternativa a XML.

De set componenten die nodig zijn voor de werking van de software en webapplicatie basis van. NET architectuur.
El conjunto de componentes que son necesarios para el funcionamiento de la aplicación de software y web basado en la arquitectura. NET.

kennis in al deze set technologieën en is daarom in staat om een??rijke op AJAX gebaseerde webapplicatie te implementeren.
por lo tanto, es competente para implementar una aplicación web enriquecida basada en AJAX.

De kwetsbaarheid werd ontdekt tijdens een routine controle van de webapplicatie firewall(WAF) van het bedrijf.
La vulnerabilidad fue descubierta durante una auditoría de rutina para la aplicación web del firewall de la empresa(WAF).

netwerk of webapplicatie om kwetsbaarheden te vinden.
una red o una aplicación Web para encontrar la vulnerabilidad.

leidt deelnemers door het creëren van een webapplicatie van één pagina.
guía a los participantes a través de la creación de una aplicación web de una sola página. Audiencia Desarrolladores de aplicaciones web..

delen door middel van een geavanceerde webapplicatie.
compartir archivos a través de una aplicación web avanzada fácilmente.

beetjes weten die de webapplicatie maken, zoals frameworks,
piezas que hace que la aplicación web, como marcos, lenguajes