WEBMASTERHULPPROGRAMMA'S VAN GOOGLE - vertaling in Spaans

• herramientas para webmasters de google

Voorbeelden van het gebruik van Webmasterhulpprogramma's van google in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

indexeren van uw site heeft verbeterd met de Webmasterhulpprogramma's van Google of andere services, bent u waarschijnlijk nieuwsgierig naar het verkeer op uw site.
indexación de su sitio utilizando herramientas de Webmasters de Google u otros servicios, usted probablemente sentirá curiosidad sobre el tráfico entrante a su sitio.

gevallen maximaal een dag duren voordat malwarewaarschuwingen(en links naar het formulier voor het aanvragen van een malwarecontrole) in de Webmasterhulpprogramma's van Google worden weergegeven.
revisión de software malintencionado) tarden un día en aparecer en las Herramientas para webmasters de Google después de que tu búsqueda se haya marcado en los resultados de búsqueda.

Als u ziet dat Googlebot deze statuscode heeft ontvangen bij het crawlen van de geldige pagina's van uw site(u kunt dit bekijken op de pagina Crawlfouten op het tabblad Gezondheid in de Webmasterhulpprogramma's van Google), is het mogelijk
Si Googlebot recibe este código de estado al intentar rastrear las páginas válidas del sitio(se puede comprobar en la página Errores de rastreo de las Herramientas para webmasters de Google, dentro de la opción de estado),

Lees Aan de slag met de Webmasterhulpprogramma's van Google voor meer informatie.
Consulte Cómo empezar con Herramientas para webmasters de Google para obtener más información.

U kunt zich ook registreren voor meldingen over uw site in Webmasterhulpprogramma's van Google.
También puedes registrarte para recibir notificaciones sobre un sitio con Herramientas para webmasters de Google.

De Webmasterhulpprogramma's van Google bieden informatie
Las Herramientas para webmasters de Google proporcionan información

Het goede nieuws is dat iedereen zijn XML-sitemap bij Google kan indienen via de Module Webmasterhulpprogramma's van Google.
La buena noticia es que cualquier persona puede enviar su mapa del sitio XML a Google a través del Módulo Google Webmaster Tools.

De gegevens in de Webmasterhulpprogramma's van Google kunnen enigszins verschillen van de gegevens in andere hulpprogramma's
Es posible que los datos de las Herramientas para webmasters de Google difieran un poco de los datos que ofrecen otras herramientas,

moet u uw site toevoegen aan Webmasterhulpprogramma's van Google.
añada su sitio a Herramientas para webmasters de Google.

Deze berichten worden verzonden naar webmasters die zijn geverifieerd als eigenaar van de website in de Webmasterhulpprogramma's van Google.
Este mensaje se enviará a aquellos webmasters que hayan demostrado la propiedad del sitio web en las Herramientas para webmasters de Google.

De gegevens die we weergeven in de Webmasterhulpprogramma's van Google kunnen verschillen van de gegevens in andere hulpprogramma's
Es posible que los datos que aparecen en las Herramientas para webmasters de Google no coincidan con los datos que ofrecen otras herramientas,

moet u uw site hebben toegevoegd en geverifieerd in de Webmasterhulpprogramma's van Google.
deberás haber añadido y verificado el sitio en las Herramientas para webmasters de Google.

Als u geen waarschuwing ziet in de Webmasterhulpprogramma's van Google en uw site wel is gemarkeerd,
Si no aparece una advertencia en las Herramientas para webmasters de Google, pero tu sitio se ha marcado,

Denk eraan dat het formulier voor het indienen van een verzoek tot heroverweging alleen beschikbaar is voor mensen die de Webmasterhulpprogramma's van Google gebruiken.
Recuerde que el formulario de solicitud de nueva inclusión solo está disponible para los usuarios que utilicen las Herramientas para webmasters de Google.

Dat is normaal; het kan enige tijd duren voordat de Webmasterhulpprogramma's van Google voldoende gegevens voor uw site hebben verzameld en verwerkt.
Esto es normal, las Herramientas para webmasters de Google pueden tardar unos minutos en reunir y en procesar los datos de tu sitio.

Door de Webmasterhulpprogramma's van Google te gebruiken om URL's in te dienen,
Si utiliza las herramientas para webmasters de Google para enviar sus URL,

deze status op de pagina Geblokkeerde URL's in de Webmasterhulpprogramma's van Google ziet, is dit de correcte status.
aparece este estado en la página URL bloqueadas de las Herramientas para webmasters de Google, este será el estado correcto.

Als u uw site heeft toegevoegd en geverifieerd in de Webmasterhulpprogramma's van Google of als uw site automatisch is geverifieerd, bent u een site-eigenaar.
Serás propietario de un sitio cuando hayas añadido y verificado ese sitio en las Herramientas para webmasters de Google o cuando el sitio se haya verificado automáticamente.

Webmasterhulpprogramma's van Google geeft de verzamelde gegevens voor de site weer,
Herramientas para webmasters de Google mostrará los datos recopilados de ese sitio,

kunnen we via de Webmasterhulpprogramma's van Google een bericht sturen om uit te leggen dat er een cross-domein URL-selectie is uitgevoerd.
enviemos un mensaje a través de las Herramientas para webmasters de Google indicando que se ha realizado una selección de URL de varios dominios.