WEDERVERKOPEN - vertaling in Spaans

• revender
• reventas
• reventa

Voorbeelden van het gebruik van Wederverkopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

modificeren, wederverkopen, uitzenden, distribueren
modificación, reventa, transmisión, distribución

verkopen, wederverkopen of exploiteren van enig deel van de dienst
vender, revender o explotar cualquier parte del Servicio,

met SAP volgens welke deelnemende member firms van Deloitte de producten van SAP® en de bijbehorende ondersteunende diensten voor productonderhoud kunnen wederverkopen onder een enkel wereldwijd kader.
el cual permitirá a las empresas participantes miembros de Deloitte revender los productos y los servicios de soporte de mantenimiento de productos al amparo de un único marco mundial.

diensten mogen kopen, verkopen of wederverkopen.
vender o revender determinados bienes o servicios.

Alle Producten die via het Programma zijn gekocht, mogen uitsluitend worden gebruikt binnen de eigen organisatie van het Lid en alle wederverkopen, sublicenties en andere distributie zijn verboden met uitzondering van hetgeen dat is bepaald in Sectie 4.1
Todos los Productos adquiridos a través del Programa son para su uso exclusivo dentro de la organización del Miembro y todas las ventas, los otorgamientos de licencias y otras distribuciones están prohibidos a excepción de los casos establecidos en la Sección 4.1

verkopen, wederverkopen of leasen,(ii) gebruiken voor activiteiten waarbij het gebruik
venderá, revenderá ni arrendará los Servicios,(ii) usará los Servicios

verkopen, wederverkopen, exporteren, wederexporteren,
venderá, revenderá, exportará, reexportará,

Daarnaast wederverkoopt het bedrijf grondstoffen aan derden die verkregen zijn door CannaVest Corp.
Además, la compañía vende a terceras partes productos brutos adquiridos por CannaVest Corp.

Als de klant EEA van IDEXX wederverkoopt aan derden, garandeert de klant
Si el cliente vende su AEE IDEXX a un tercero, deberá asegurarse de

koopt, verkoopt of wederverkoopt.
vender o revender bienes o servicios.

Ii is gevestigd in een lidstaat en op het grondgebied van die lidstaat onder zijn eigen naam of handelsmerk apparatuur wederverkoopt die door andere leveranciers is geproduceerd; hierbij wordt de
Ii esté establecida en un Estado miembro y revenda en el territorio de dicho Estado miembro bajo su propio nombre

Ii onder zijn eigen merk √ naam of handelsbenaming ∏ apparatuur wederverkoopt die door andere leveranciers is geproduceerd;
Ii revenda con marcas propias√ bajo su nombre o marca∏ aparatos fabricados por terceros, sin que pueda considerarse«productor» al vendedor si la marca del productor figura en el aparato,

door Anglo United(Anglo) dat rookloos brandende vaste brandstoffen produceert en vaste brandstoffen wederverkoopt.
parte de Anglo United(Anglo), que produce combustibles sólidos sin humo y distribuye combustibles sólidos.

Gebruik: familie, verhuurbedrijf, wederverkopen.
Uso: familia, negocio de alquiler, revender.

u Azure wilt wederverkopen.
decida si desea revender Azure.

Bekijk hieronder de verschillende soorten dropshipping om te zien voor welke mensen en bedrijven ze het beste werken. Producten wederverkopen.
Revisa los diferentes tipos de dropshipping que se presentan a continuación para comprender sus diferencias y para cuáles personas o negocios funcionan mejor.

Computersoftware of hardware aan te tasten. U aanvaardt tevens: Om geen deel van onze site te reproduceren, dupliceren, kopieëren of wederverkopen in strijd.
No reproducir, duplicar, copiar o revender cualquier parte de nuestro sitio en contravención de las disposiciones de nuestros términos de uso del sitio web.

U aanvaardt tevens: Om geen deel van onze site te reproduceren, dupliceren, kopieëren of wederverkopen in strijd.
copiar o revender cualquier parte del Sitio en contravención de lo dispuesto en las Condiciones de Uso de la ITF.

het overige Aanbod niet verkopen, wederverkopen, decompileren, reverse-engineeren, disassembleren
desensamblar o de otra manera traducir ninguna de las partes del software del Sitio

strekt tot het wederverkopen, -verhuren of anderszins tegen vergoeding beschikbaar stellen(“Resellen”)
los Servicios se extiendan a la reventa o arrendamiento o de otro modo a la provisión de una tarifa de productos