WHITEBOARDS - vertaling in Spaans

• pizarras
• pizarrones
• pizarra

Voorbeelden van het gebruik van Whiteboards in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kan het vrije denken aanmoedigen. ng. Whiteboards met frame.
espolea el pensamiento libre. Pizarras con marco fino.

te weten, Whiteboards Luns IKEA.
es decir, Pizarras Luns IKEA.

worden de patiëntgegevens bijgehouden op whiteboards.
los datos de los pacientes se anotan en un pizarrón.

Tegelijkertijd wordt patiëntinformatie automatisch geregistreerd op whiteboards van de kliniek, die door personeel in de kliniek kunnen worden bekeken.
Al mismo tiempo, la información del paciente se registra automáticamente en pizarras blancas de la clínica, que pueden ser vistas por el personal de la clínica.

Onze whiteboards zijn magnetisch(met uitzondering van artikel MS-100500MWBM),
Nuestras pizarras blancas son magnéticas(excepción: artículo MS-100500MWBM)

Emaille whiteboards zijn extreem goed bestand tegen ghosting
Las pizarras de esmalte son sumamente resistentes a las manchas residuales

Deze interactieve vergaderoplossing combineert de voordelen van flip-overs, whiteboards en conventionele schermen in één geïntegreerde oplossing voor de vergaderruimte.
Esta solución interactiva para salas de reuniones combina las ventajas de los rotafolios, las pizarras interactivas y pantallas convencionales en una única solución unificada para salas de reuniones.

PolyVision CeramicSteel wordt in verschillende toepassingen gebruikt, van whiteboards en krijtborden in het onderwijs
CeramicSteel de PolyVision se usa en distintas aplicaciones, desde pizarras blancas y pizarrones en espacios educativos

Projectors, interactieve whiteboards en professionele schermen van Panasonic hebben hun waarde bewezen voor klanten in heel Europa.
Los proyectores, las pizarras digitales interactivas y los monitores profesionales de Panasonic han demostrado su valor para clientes de toda Europa.

In die vergaderzaal in dat Omroepgebouw staan twee grote whiteboards, die elk zo'n 2 meter hoog en 1,2 meter breed zijn.
Dentro de esa sala de conferencias del Edificio de Difusión hay dos grandes paneles blancos, cada uno de 2 m de altura y 1 de anchura.

Interactieve whiteboards of geprojecteerd computerschermen maken dit een boeiende klasse activiteit, maar de studenten kan
Las pizarras interactivas o pantallas de ordenador proyectadas convierten esta actividad en una clase atractiva,

Nobo Deepclene reinigingsspray voor whiteboards Nobo Deepclene-reinigingsspray is een krachtige reinigingsspray voor het verwijderen van permanente inkt en vlekken.
El aerosol para limpieza de pizarra blanca Deepclene es un spray para limpieza profunda para la eliminación de la tinta permanente y de las manchas.

De Nobo Ghostduster wisser voor whiteboards is ideaal om fouten te corrigeren
El borrador para pizarra blanca Ghostduster es ideal para eliminar errores

Interactieve monitoren kunnen gebruikt worden in plaats van Interactieve whiteboards verschaffen van een compleet systeem voor het onderwijzen van de klasse.
Monitores interactivos pueden utilizarse en lugar de la pizarras interactivas, proporcionando el sistema de enseñanza completo.

Hoewel de Tokyo Community School interactieve whiteboards had overwogen, waren ze nooit tevreden geweest met degene die ze hadden geprobeerd.
Aunque la Escuela Pública de Tokio había considerado las pizarras interactivas, nunca estuvieron satisfechos con las que les habían demostrado.

Opmerking: PowerPoint delen, whiteboards en gedeelde notities worden momenteel niet opgenomen in de vergadering van opnamen.
Nota: El uso compartido de PowerPoint, las pizarras y las notas compartidas no se capturan actualmente en las grabaciones de la reunión.

Grotere whiteboards kunnen een grotere ruimte snel opdelen in kleinere groepsgebieden.
Las pizarras blancas más grandes rápidamente pueden dividir un solo espacio más grande en áreas para grupos más pequeños.

Interactieve whiteboards zijn geweldig voor de opleiding en vergaderzalen voor collaborative onderwijs
Las pizarras interactivas son excelentes para formación de estudio

Onze whiteboards zijn magnetisch,
Nuestras pizarras blancas son magnéticas para

De meeste whiteboards zijn magnetisch,
La mayoría de las pizarras blancas son magnéticas,