WINDOWS-WACHTWOORD - vertaling in Spaans

• contraseña de windows

Voorbeelden van het gebruik van Windows-wachtwoord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dit van invloed is op het Windows-wachtwoord van de gebruiker.
sin que eso afecte a la contraseña de Windows del usuario.

Hallo Ik heb een klein probleem dat ik kan 10si Windows-wachtwoord niet schrijven als je het virtuele toetsenbord en het toetsenblok openen alleen ga ik niet,
Hola tengo un pequeño problema que no puedo escribir la contraseña 10si ventanas al abrir el teclado virtual y el teclado solamente no voy incluso después de

Server voor NIS is echter niet in staat om een wachtwoord in tekst zonder opmaak voor het instellen van het Windows-wachtwoord van de gebruiker op te halen omdat yppasswd het nieuwe wachtwoord versleutelt voordat dit naar de NIS-masterserver wordt verzonden.
Sin embargo, puesto que yppasswd cifra la nueva contraseña antes de enviarla al servidor maestro NIS, Servidor para NIS no podrá obtener una contraseña de texto simple para configurar la contraseña de Windows del usuario.

Uw Windows-wachtwoord wordt ook gewijzigd.
La contraseña de Windows también se cambiará.

Wat te doen als u uw Windows-wachtwoord vergeten bent?
¿Qué debes hacer si olvidas la contraseña de Windows?

Waarom een Windows-wachtwoord niet voldoende is om uw gegevens te beschermen?
¿Por qué una contraseña de Windows no es suficiente para proteger sus datos?

Als u uw Windows-wachtwoord bent vergeten, hebt u twee opties.
Si olvidó su contraseña de Windows, tiene dos opciones.

Sluit de opstartbare USB aan op uw computer als u het Windows-wachtwoord bent vergeten.
Conecte el USB de arranque a su computadora cuando olvidó la contraseña de Windows.

het bestaande wachtwoord niet overeenkomt met het Windows-wachtwoord?
la contraseña existente no coincide con la contraseña de Windows?

Als u echter het Windows-wachtwoord bent vergeten,
Sin embargo, si olvidó su contraseña de inicio de sesión de Windows,

Aan de andere kant, als u het Windows-wachtwoord bent vergeten, kunt u Tipard Windows Password Reset proberen.
Por otro lado, si acabas de olvidar la contraseña de Windows, puedes probar Tipard Windows Password Reset.

Wachtwoordsynchronisatie wijzigt automatisch het gebruikerswachtwoord op het UNIX-netwerk wanneer de gebruiker zijn of haar Windows-wachtwoord wijzigt, en omgekeerd.
Sincronización de contraseña cambiará automáticamente una contraseña de usuario en la red UNIX cuando el usuario cambie su contraseña de Windows y viceversa.

Telkens als het Windows-wachtwoord van een gebruiker wordt gewijzigd, wordt de NIS-toewijzing passwd die in AD DS is opgeslagen.
Cuando se cambia la contraseña de Windows de un usuario, se cambia la contraseña del mapa passwd de NIS almacenada en AD DS.

Nadat u uw Windows-wachtwoord hebt gereset, werpt u gewoon de opstartbare schijf
Después de restablecer su contraseña de Windows con éxito, simplemente expulse el disco de arranque

Als u uw Windows-wachtwoord verandert op de computer waar integratie met Windows-aanmelding al is ingesteld,
Si cambia la contraseña de Windows en el ordenador donde ha configurado la integración de inicio de sesión de Windows,

wordt het UNIX-wachtwoord in AD DS ingesteld op het bestaande UNIX-wachtwoord. Het Windows-wachtwoord blijft hetzelfde.
contraseña de UNIX de AD DS la contraseña de UNIX existente y no se cambiará la de Windows.

Hoe Windows-wachtwoord te omzeilen met een nieuwe beheerder.
Cómo omitir la contraseña de Windows con un nuevo administrador.

Moet uw Windows-wachtwoord worden ingevoerd voordat uw werk weer op het scherm verschijnt.
Introducir su contraseña de Windows antes de que su trabajo retorne a la pantalla.

Top Vijf hulpprogramma's voor herstel/ reset van Windows-wachtwoord.
Las cinco herramientas principales de recuperación/ restauración de contraseña de Windows.

Dit is niet de enige manier om het Windows-wachtwoord te annuleren.
Esta no es la única forma de cancelar la contraseña de Windows.