Voorbeelden van het gebruik van Wukong in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wukong, wat zie je?
Daar ben je dan, Wukong.
Aquí vienes, Wukong.Wukong Sun de Monkey King.
Wukong Sun Rey Mono el.Ik ben Sun WuKong!
Soy el Rey Mono.Wukong, de vlinder is dood.
Wukong, la mariposa está muerta.Wukong, ben je al wakker?
Wukong,¿No has despertado todavía?Geef er gewoon een paar aan Wukong.
Sólo dale un poco de Wukong.Sun Wukong.
Sun Wukong.Wukong is door Boedha opgesloten onder de vijfvingerige berg.
Wukong está atrapado bajo el Montaña Cinco dedos por Buda.Sun Wukong is uit haar kristal geboren.
Como Sun Wukong nace de su cristal.Wukong, houd je gewoon aan de regels.
Wukong, sólo tienes que seguir las reglas.Sun Wukong, waarom kwam je mij opzoeken?
Sun Wukong,¿por qué me buscabas?Sun Wukong is geboren uit een magische steen.
Llamado Sun Wukong, nació de una piedra mágica.Van nu af aan noem ik jou Sun Wukong.
De aquí en adelante Yo te nombro. Sun Wukong.De Taoïst noemt de Aap Sun Wukong, wat betekent- verlicht tot leegte.
El daoísta le da el nombre de Sun Wukong, que significa Iluminado al vacío.Uiteindelijk daagt de Boeddha Sun Wukong uit- de Aap moet op de hand van de Boeddha komen en er dan van af springen.
Finalmente, el Buda desafía a Sun Wukong: el Mono tiene que subirse onstuimige Apenkoning(ook bekend als Sun Wukong), de wellustige Zhu Bajie(letterlijk:
impetuoso Rey Mono(también conocido como Sun Wukong), el lujurioso Pigsy,Wukong, wat doe je in die boom?
Wukong,¿Qué haces en el árbol?Mijn onbeschofte leerling Sun Wukong is nieuw in de hemel, en verdwaald.
Mi discípulo vergonzoso Sun Wukong que es nuevo en el Cielo, él se perdió.Dus jij bent de beroemde Sun Wukong.
Así que eres el famoso Sun Wukong.
