YAR - vertaling in Spaans

• yar

Voorbeelden van het gebruik van Yar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Yar is gewond.
Yar está abajo.

Luitenant Yar meldt zich.
La teniente Yar desde carga uno.

Heb jij het over Yar?
¿Estas hablando de Yar?

De herdenkingsplechtigheid bij Babi Yar.
Monumento comemorativo en Babi Yar.

De tragedie van Babi Yar.
La tragedia de Babi Yar.

Yar, sorry van de vertraging.
Yar, disculpen el retraso.

Foto van Zay Yar Lin.
Fotografía de Zay Yar Lin.

Luitenant Tasha Yar meldt zich.
Tte Tasha Yar, reportándose al deber.

Yar, wat is het?
Yar,¿qué es eso?

Yar, laat ze komen.
Yar, que suban los ornarianos.

Dat kunt u wel, luitenant Yar.
Sí puede, Teniente Yar.

En Tasha Yar was een van hen.
Y Tasha Yar fue una de ellos.

luitenant Yar.
Teniente Yar.

Hoe is het met luitenant Yar?
¿Cuál es la condición de la teniente Yar?

Nee, Yar, ze heeft gelijk.
No, Yar, ella está en lo correcto.

Nan Yar- Wie ben ik?'?
Nan Yar¿quien Soy Yo?

Hoe kon Tasha Yar m'n moeder zijn?
¿Puede Tasha Yar ser mi madre?

Natasha Yar, ik daag je uit.
Natasha Yar, te desafío.

Maar uw luitenant Yar wordt nu mijn Eerste.
Pero,¿y su teniente Yar? Ahora debe pasar a ser mi favorita.

Luitenant Yar en adviseur Troi zijn volledig capabel.
La consejera Troi y la teniente Yar son muy competentes.