ZIPCAR - vertaling in Spaans

• zipcar
• avancar

Voorbeelden van het gebruik van Zipcar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

van het Gerecht(Achtste kamer) van 25 juni 2008- Zipcar/BHIM- Canary Islands Car(ZIPCAR).
de 25 de junio de 2008- Zipcar/OAMI- Canary Islands Car(ZIPCAR).

Zipcar biedt vijf lidmaatschapsplannen.
Zipcar ofrece cinco planes de membresía.

Zipcar begon in 2000.
Zipcar comenzó en el año 2000.

Zipcar begon een decennium eerder in 2000.
Zipcar comenzó una década antes, en el año 2000.

Zipcar is vaak goedkoper
Zipcar es a menudo más asequible

Voor gehandicapte leden biedt Zipcar auto's met handbediening.
Para los miembros discapacitados, Zipcar ofrece autos con controles manuales.

Zipcar is in principe het grootste autodeelbedrijf ter wereld.
Básicamente Zipcar es la compañía para compartir coches más grande del mundo.

Zipcar is breder beschikbaar dan veel van zijn concurrenten.
Zipcar está más ampliamente disponible que muchos de sus competidores.

De voertuigen van Zipcar variëren van subcompacten tot SUV's.
Los vehículos de Zipcar van desde los subcompactos hasta los SUV.

Robin Chase over Zipcar en haar volgende grote idee.
Robin Chase de Zipcar y su nueva gran idea.

Robin Chase is algemeen directeur en oprichter van Zipcar;
Robin Chase es la consejera delegada fundadora de Zipcar;

Zipcar levert een mooie, consistente dienst die prima werkt.
Y Zipcar provee un servicio muy amable y consistente que funciona fabulosamente.

U kunt rijden in elk land waar Zipcar actief is.
Puede conducir en cualquier país donde opera Zipcar.

Ze konden hun Zipcar lidmaatschap alleen gebruiken als het absoluut noodzakelijk was.
Sólo podían usar su membresía Zipcar de ser totalmente necesario.

Zipcar heeft een veel bredere selectie voertuigen dan Car2Go
Zipcar tiene una selección de vehículos mucho más amplia

Zipcar heeft een veel bredere selectie voertuigen dan Car2Go
Zipcar tiene una selección de vehículos mucho más amplia

Als er onvoldoende geld op de kaart staat, crediteert Zipcar uw account.
Si la tarjeta no tiene suficiente dinero, Zipcar acredita su cuenta.

Loop weg( .7 mi); Zipcar stop, ook in de buurt.
Zipcar se detiene, Birds& Limes abundan, también, cerca.

Elke Zipcar heeft een speciale thuislocatie waar u hem ophaalt
Cada Zipcar tiene una ubicación de hogar dedicada donde lo recoge

Elke Zipcar heeft een speciale thuislocatie waar u hem ophaalt
Cada Zipcar tiene una ubicación hogareña dedicada donde lo recoge