ZOIDBERG - vertaling in Spaans

• zoidberg
• zoydberg

Voorbeelden van het gebruik van Zoidberg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En nu voor het uitreiken van de prijs voor Beste Acteur een figurant uit de geflopte film The Magnificent Three Dr. Zoidberg.
Y ahora, para dar el premio al Mejor Actor un actor del fiasco Los tres magníficos Dr. Zoidberg.

en ik zeg dat Zoidberg moet sterven.
y digo que Zoidberg debe morir.

ongevraagde geklep van Dr. Zoidberg.
no pedido del Dr. Zoidberg.

eventueel Zoidberg, zullen worden ontslagen bij zonsondergang.
seguramente Zoidberg, será despedido al caer el sol.

Nu, man, is het niet denk dat je verschuldigd bent Zoidberg een bedankje voor het redden van je van jezelf?
Ahora, esposo,¿no crees que debes Zoidberg un agradecimiento por salvarte de ti mismo?

Heeft iemand van jullie al stilgestaan bij de gevoelens van Doctor Zoidberg's?
¿Os habéis puesto a pensar en los sentimientos del Dr. Zoidberg?

Ook Zoidberg.
También Zoidberg.

Dr. Zoidberg.
Por el Dr. Zoidberg.

Dr Zoidberg.
El doctor Zoidberg.

Zwijg, Zoidberg.
Callate, Zoidberg.

Dr Zoidberg.
Rodríguez el Dr Zoidberg.

Denk, Zoidberg.
Piensa, Zoidberg.

Het was Zoidberg.
Fue Zoidberg.

Leela aan Zoidberg.
Leela a Zoidberg.

Tevreden, Zoidberg?
¿Está satisfecho, Zoidberg?

Bedankt, Dr. Zoidberg.
Gracias, Dr. Zoidberg.

Zoidberg, nee!
¡Zoidberg, no!

Was Zoidberg populair?
¿Zoidberg era popular?

Ik ben Dr Zoidberg.
Soy el Dr. Zoidberg.

Zoals Dr. Zoidberg!
¡Como el Dr. Zoidberg!