ZUURSTOFTANKS - vertaling in Spaans

• tanques de oxígeno

Voorbeelden van het gebruik van Zuurstoftanks in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gingen er vandoor met een aantal zuurstoftanks.
se llevaron unas docenas de tanques de oxígeno.

communicatielijnen en zuurstoftanks die oorspronkelijk naar Gaza werden gestuurd voor gebruik in het ziekenhuis.
líneas de comunicación y tanques de oxígeno, tanques que fueron enviados originalmente a Gaza para uso hospitalario.

heeft deze versie van de heersende klasse toegang tot gezondheidszorg, bloedtransfusies en zuurstoftanks om de gevolgen van de ecologische vernieling te verzachten.
aquí las transfusiones de sangre y tanques de oxígeno, para ayudarles a superar la destrucción del medio ambiente que han provocado contra toda la población.

Pak deze zuurstoftanks.
Coge estos tanques de oxígeno.

De zuurstoftanks misschien?
¿Los tanques de oxígeno, quizás?

Ik ontdekte de zuurstoftanks.
Descubrí los tanques de oxígeno.

Icarus, open de zuurstoftanks.
Icarus, abre los tanques de O2.

Waar zijn de zuurstoftanks?
¿Dónde están los tanques de oxígeno?

Kunnen we de zuurstoftanks niet weghalen?
¿Podemos sacar los tanques de oxígeno?

Toen hij zuurstoftanks had afgeleverd, is hij op de weg terug bewusteloos geraakt.
Tras haber entregado una reserva de oxígeno, se quedó inconsciente en el camino de vuelta.

Ik verwissel de zuurstoftanks van Raptor 702.
Estoy cambiando los cilindros de oxígeno del raptor 702.

De enige frisse lucht komt uit de zuurstoftanks.
El único aire fresco por aquí es el oxígeno de los tanques.

Het kleeft aan de achterkant van de zuurstoftanks!
Está pegada detrás de los tanques de oxígeno.

Wat heb je met haar gedaan? Iets met de zuurstoftanks?
¿Hiciste algo con su tanque de oxígeno?

Zuurstoftanks ondersteunen personen met aandoeningen aan de luchtwegen
Los tanques de oxígeno se utilizan en pacientes con desórdenes respiratorios

Zuurstoftanks ondersteunen personen met aandoeningen aan de luchtwegen
Los tanques de oxígeno se utilizan para los individuos con desórdenes respiratorios

waaronder zuurstoftanks verspreid in het schip… maar tot nu toe is het me niet gelukt om aan dat systeem te koppelen.
incluidos tanques de O2 localizados en varias partes de la nave, pero por ahora he sido incapaz de enlazar con el sistema.

Zuurstoftanks, infusen, alle niet-electrische medische toebehoren.
Tanques de oxígeno, intravenosas todo tipo de material médico no eléctrico.

Bewaar uw back-up zuurstoftanks in een rechtopstaande positie in een goed geventileerde ruimte.
Guarde sus tanques de oxígeno de respaldo en posición vertical en un área bien ventilada.

HEPA-filters, zuurstoftanks.
Filtros, tanques de oxígeno.