Voorbeelden van het gebruik van Ácida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Abdominal, regurgitación ácida.
Abdominale distensie, zure reflux.Las máquinas de ionización de uso común generan agua ácida como residuo y no son la primera opción de un consumidor medioambientalmente responsable.
De vaak gebruikte ionisatiemachines genereren zuurrijk water als afval en zijn niet de eerste keuze van een milieu-bewust consument.Una relación de prueba ácida es una medida de qué tan bien una empresa puede cumplir con sus obligaciones financieras a corto plazo sin vender ningún inventario.
Een acid test ratio is een maatstaf voor hoe goed een bedrijf aan zijn financiële verplichtingen op korte termijn kan voldoen zonder enige voorraad te verkopen.Tipos de proyectos de la fabricación que se exponen a los elementos- químicos, al agua ácida, dulce, y a los ambientes del agua salada.
Soorten vervaardigingsprojecten die aan de elementen- chemisch, zuurrijk, zoet water, en zout watermilieu's worden blootgesteld.En la mermelada ácida o confitada, puede agregar arroz sin lavar
In de zure of gekonfijte jam kunt u ongewassen rijstEn la pintura al óleo de 1999"lluvia ácida" fue admitida a asistir a la IX Exposición Nacional de Arte y ganó una medalla de bronce.
In 1999 olieverfschilderij"Acid Rain" werd toegelaten tot het bijwonen van de Negende National Art Tentoonstelling en won een bronzen medaille.la solución es ni ácida ni alcalina.
is de oplossing noch zuurrijk noch alkalisch.IGF-1 LR3 consta de la misma cadena de 70 aminoácidos ácida de su predecesor.
verbeteren voordelen te verkrijgen, en IGF-1 LR3 bestaat uit dezelfde 70-amino acid keten van zijn voorganger.el resultado será comparable a la reacción del cuerpo a la kvass ácida.
zal het resultaat vergelijkbaar zijn met de reactie van het lichaam op zuurrijk kwik.La placa de PE tiene buena estabilidad química, el proveedor de varillas de HDPE puede resistir la mayor parte de la erosión ácida, alcalina, orgánica
PE-plaat heeft goede chemische stabiliteit, HDPE-staafleverancier kan het grootste deel van de zure, alkalische, organische oplossingDebido a su naturaleza ácida, el cloruro de hidrógeno es corrosivo,
fibra detergente ácida(ADF).
Neutral Detergent Fibre(NDF) en Acid Detergent Fibre(ADF).Opportunity también descubrió pequeñas esferas de hematita apodadas“arándanos” que se formaron más tarde a partir del agua subterránea ácida y creciente.
Opportunity ontdekte ook kleine hematietenbollen met de bijnaam"bosbessen" die te laat ontstonden uit opstijgend, zuurrijk grondwater.Mientras que está suceso todo el esto, el té comienza a fermentar completo, que produce la bebida ácida, carbónica.
Terwijl elk van dit gebeurt, begint de thee volledig te vergisten, wat de zuurrijke, sprankelende drank produceert.el agua es cada vez más ácida, lo que significa que tiene una mayor cantidad de iones de hidrógeno libres.
wordt het water steeds zuurder, wat betekent dat het een grotere hoeveelheid vrije waterstofionen heeft.agua alcalina y ácida ionizada El purificador industrial.
geïoniseerd alkalisch en zuurrijk water Geavanceerd….los cannabinoides de la planta fresca están en forma ácida.
verschijnen cannabinoïden in de verse, rauwe plant in hun acid vorm.está calentada bajo condición de la condición ácida.
wanneer verwarmd op de voorwaarde van zuurrijke voorwaarde.otros en agua ligeramente más ácida, con un pH de 0,7 unidades superior.
normale mediterrane omstandigheden en daarnaast enkele andere koralen in iets zuurder zeewater, met een pH-graad van 0,7.resistencia a muchos solventes orgánicos y corrosión ácida y alcalina.
weerstand tegen vele organische oplosmiddelen en zuur- en alkalicorrosie.
