Voorbeelden van het gebruik van Álamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
en las hojas de sauces y álamos.
de bladeren van wilgen en populieren.Dos empleados del programa de investigación atómica de Israel logran entrar en el ordenador central del laboratorio de armas atómicas de Los Álamos.
Twee medewerkers van het Israëlische atoomonderzoeksprogramma breken in in de centrale computer van het atoomwapenlaboratorium van Los Alamos.dos especies y eliminando los álamos y los abedules.
twee soorten planten en de espen en berken uitwieden.en la sombra de los álamos o playas puesta de sol,
in de schaduw van populieren of zonsondergang stranden,amplias zonas para jugar. Los Álamos.
grote speelruimtes. Los Álamos.A unos 15 km de Málaga Bike Tours& Rentals puedes encontrar el paseo marítimo y playas de Los Álamos y Torremolinos.
Op ongeveer 15 km fietsen van Málaga Bike Tours, kunt u de promenades en stranden van Los Alamos en Torremolinos vinden.esos hombres dejaron pequeñas piezas talladas en las cortezas de los bosques de álamos.
mannen een klein deel van henzelf als inkervingen achter in de witte bast van de espen.El propóleo proviene de una sustancia resinosa recogida por las abejas de las yemas de ciertos árboles(en su mayoría abedules, álamos, sauces, y varias coníferas).
Propolis komt uit een harsachtige substantie door bijen uit de knoppen van bepaalde bomen(voornamelijk berken, populieren, wilgen, en diverse coniferen) verzameld.Todo el personal debe detenerse en la barrera… para mostrar sus pases tanto para salir… como para entrar en Los Álamos.
Alle personeel moet stoppen bij de controlepost hoofdingang en identificatie pasjes tonen telkens bij het verlaten van of aankomst bij Los Alamos.continuar a través de prados de artemisa y bosques de álamos y pinos.
ga door doorweekte weiden en door bossen van espen en dennen.los árboles frutales y los álamos.
zoals fruitbomen en populieren.visados… tanto para salir o entrar en Los Álamos.
pascontrole bij het verlaten van of aankomen bij Los Alamos.está rodeado por un jardín a la sombra de los pinos, álamos y robles.
wordt omgeven door een tuin in de schaduw van pijnbomen, populieren en eiken.Disfruta de la comodidad de vivir junto a una gran ciudad en Los Álamos de Molina.
Geniet van het gemak van het leven in de buurt van een grote stad in Los Alamos de Molina.y descubrir, detrás de los álamos, la Mamont Granja.
en ontdekken, achter populieren, de Mamont Farm.pan de San Juan(algarrobo), álamos, olmos, sauces
St. John's brood(algarrobo), populieren, iepen, wilgenapacible e impetuoso, entre álamos delgadas que hacen herramientas para el dominio del viento….
kalme en onstuimig, tussen ranke populieren die instrumenten te maken voor de beheersing van de wind….Álamos amarillos, altas montañas,
Gele espen, torenhoge bergen,La entrada de la propiedad está a 1 km a la izquierda(ver los álamos, la indicación Rural por habitaciones,
Het pand vermelding is 1 km aan de linkerkant(bekijk de populieren, vermelding Bed and Breakfast,Pregúntate cómo los álamos sienten el trauma a miles de kilómetros,
Als je vraagt hoe espen trauma's honderden kilometers verderop voelen
