Voorbeelden van het gebruik van A dakar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuál es el mejor momento para reservar tu vuelo a Dakar desde Al Muharraq?
los destructores pudieron superar la persecución Aliada y llegaron a Dakar.
de achtervolgende kruisers van de geallieerden en bereikten veilig Dakar.de viaje turístico a Dakar- no habrá sorpresas después de usar un taxi a su destino.
toeristische reizen naar Dakar- zal er geen verrassingen zijn na het gebruik van een taxi que dejaron su tierra natal para mudarse a Dakar en busca de pastos más verdes.
die samen met zijn gezin zijn geboorteplaats verliet en naar Dakar vertrok op zoek En diciembre de 1996, yo misma fui a Dakar, en nombre del Parlamento Europeo,
In december 1996 ben ik namens het Europees Parlement zelf naar Dakar gegaan, niet om de onderhandelingen weer op gang te brengen,es el primer evento de esta serie que llega a Dakar 18.
is het eerste evenement van deze serie dat wordt toegevoegd aan Dakar 18.Moscú a Dakar, Irlanda y Valencia, vamos a necesitar reglamentos sobre la propiedad mundial compartida de los recursos pesqueros.
van Moskou tot Dakar, Ierland, Valencia is er behoefte aan regels inzake de mondiaal gedeelde eigendom van visbestanden.más de 9000 kilómetros desde Lisboa, Portugal, a Dakar, Senegal.
9.000 km van de Portugese hoofdstad Lissabon naar Dakar in Senegal.Los vuelos europeos a Dakar están poblados por una mezcla de senegaleses que viven en el extranjero,
Europese vluchten in Dakar worden bevolkt door een mix van Senegalese het buitenland wonen,Acta de la reunión del comité de armadores Francia-Senegal de 2 de junio de 1986; durante la cual el presidente de dicho comité:«señala que algunos de los cargamentos de buques terceros que no pertenecen a la conferencia, procedentes o con destino a Dakar, escapan al control del comité».
Notulen la creación del centro cultural senegalés Gorée, situado en la isla que lleva el mismo nombre frente a Dakar, capital del país.
werkt sinds 1992 samen in de creatie No vamos a Dakar.
We doen geen Dakar.Rutas populares a Dakar.
Populaire vliegroutes naar Singapore.Billetes de avión a Dakar.
Vliegtickets naar Wenen.Billetes de avión a Dakar.
Vliegtickets naar Firenze.Lo mandaremos a Dakar sin pasar por la Duty-free.
Anders moet hij direct naar Dakar, zonder langs de duty-free te gaan.¿Cuántas aerolíneas vuelan directamente de Pointe-à-Pitre a Dakar?
Hoeveel luchtvaartmaatschappijen vliegen rechtstreeks van Logroño naar Léopold Sedar Senghor?¿Cuántas aerolíneas vuelan directamente de Setif a Dakar?
Hoeveel luchtvaartmaatschappijen vliegen rechtstreeks van Logroño naar Léopold Sedar Senghor?¿Cuántas aerolíneas vuelan directamente de Barnaul a Dakar?
Hoeveel luchtvaartmaatschappijen vliegen rechtstreeks van Logroño naar Léopold Sedar Senghor?Un mensajero Io llevará a Dakar a través de las Aerolíneas Italianas.
Dan gaat het per koerier met Italian Airlines naar Dakar.
