A UN HACKER - vertaling in Nederlands

• naar een hacker

Voorbeelden van het gebruik van A un hacker in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Durante el experimento, un monitor de video para bebé le permitió a un hacker, al usar la misma red que el propietario de la cámara,
Tijdens het experiment maakte een hacker verbinding met een babyfooncamera, daarbij gebruikmakend van hetzelfde netwerk als de eigenaar van de camera,

incluso al banco que concedió el préstamo a un hacker, ponen de manifiesto la importancia de validar la identidad digital de tus clientes.
aanrichtte voor Göransson en zijn bedrijf, en zelfs voor de bank die de hacker een lening gaf, laat zien hoe belangrijk het is om de digitale identiteit van een klant te valideren.

Sin embargo, si le preguntas a los investigadores de malware lo que puede detener a un hacker muy decidido con los recursos,
Echter, als je malware onderzoekers vragen wat kan een goed vastberaden hacker met de middelen te stoppen,

puesto que le permite a un hacker potencial adivinar la contraseña correcta antes de tener control completo de su sistema.
omdat een potentiële hacker alleen maar het juiste wachtwoord hoeft te raden om de volledige controle over uw systeem te verkrijgen.

Unos días antes, un equipo de investigadores de seguridad genética reveló una falla en el algoritmo de coincidencia relativa de GEDmatch que permitiría a un hacker raspar más del 90 por ciento de los datos de ADN de los usuarios.
Een paar dagen eerder onthulde een team van onderzoekers van genetische beveiliging een fout in het relatieve matching-algoritme van GEDmatch waardoor een hacker meer dan 90 procent van de DNA-gegevens van gebruikers kon schrapen.

que accederá sigilosamente a información confidencial antes de enviársela a un hacker.
stiekem zoekt naar gevoelige informatie om ze daarna door te sturen naar een hacker.

descubrió debilidades que permitirían a un hacker manipular los brazos
ontdekte zwakke punten die het mogelijk een hacker maken te manipuleren van de armen

¿Te refieres a un hacker?
Een hacker?

Definitivamente no estaban persiguiendo a un hacker.
Je volgde zeker geen hacker.

Estoy buscando a un Hacker de computadora.
Ik zoek een computer hacker.

¿Por qué querrían ellos a un hacker?
Waarom willen ze een hacker?

¿por qué no contrataron a un hacker?
Waarom geen hacker?

Dijeron que están buscando a un hacker,¿cierto?
Jullie zochten een hacker.

No estamos frente a un hacker aquí, Padre.
Dit is geen hacker, pater.

Compró la información por 500.000 dólares a un hacker.
Ze heeft de informatie gekocht voor $500,000 van een computer hacker.

Has traído a un hacker a nuestro círculo cercano.
Je bracht een hacker in ons werkgebied hier.

Se lo saque a un hacker allá en Dundee.
Kreeg ik eerder van een hacker in Dundee.

Se establecerá un seguro y constante conexión a un hacker motor controlado.
Het zal een veilige en constante verbinding met een hacker gecontroleerde motor vast te stellen.

Quiero decir, este teléfono podría pertenecer a nadie, excepto a un hacker.
Deze mobiel kan van iedereen zijn behalve van een hacker.

Un rootkit es un programa que otorga a un hacker acceso como administrador remoto a nuestro dispositivo.
Een rootkit is software die een hacker op afstand beheerderstoegang geeft tot jouw apparaat.