ABILIFY - vertaling in Nederlands

• abilify

Voorbeelden van het gebruik van Abilify in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

máquinas hasta saber cómo ABILIFY le afecta.
u weet wat de invloed van ABILIFY op uw reactievermogen is.

La eficacia de ABILIFY en el tratamiento de esquizofrenia
De effectiviteit van ABILIFY voor de behandeling van schizofrenie

La dosis de ABILIFY se debereducir a la mitad de la dosis prescrita si se administra ABILIFY conjuntamente con quinidina.
De dosering van ABILIFY dient te worden verlaagd tot ongeveer de helft van de voorgeschreven dosering indien ABILIFY gelijktijdig wordt toegediend met kinidine.

Se deben tomar los comprimidos bucodispersables como una alternativa a ABILIFY comprimidos en pacientes que tengan dificultad para tragar ABILIFY comprimidos(ver también sección 5.2).
De orodispergeerbare tablet kan bij patiënten die moeite hebben met slikken als alternatief worden gebruikt voor ABILIFY tabletten(zie ook rubriek 5.2).

Los comprimidos bucodispersables de ABILIFY 30 mg son redondos y de color rosa, grabados con""A" encima de"643"" en una cara y“30” en la otra.
ABILIFY 30 mg orodispergeerbare tabletten zijn rond en roze met opdruk‘" A" boven" 643"' aan één zijde en ‘30' aan de andere zijde.

Los comprimidos bucodispersables de ABILIFY 15 mg son redondos y de color amarillo, grabados con""A" encima de"641"" en una cara y“15” en la otra.
ABILIFY 15 mg orodispergeerbare tabletten zijn rond en geel met opdruk‘" A" boven" 641"' aan één zijde en ‘15' aan de andere zijde.

Si se da cuenta de que ha tomado más ABILIFY del que le ha recomendado su médico(o si alguien más ha tomado parte de su ABILIFY), póngase en contacto con su médico inmediatamente.
Wanneer u zich realiseert dat u meer ABILIFY tabletten heeft ingenomen dan uw arts heeft aanbevolen( of wanneer iemand anders uw ABILIFY tabletten heeft ingenomen), neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.

Esquizofrenia: la dosis recomendada de inicio de ABILIFY es de 10
Schizofrenie: de aanbevolen aanvangsdosering voor ABILIFY is 10 of 15 mg per dag,

No se ha establecido la eficacia de ABILIFY solución inyectable en pacientes con agitación
De werkzaamheid van ABILIFY oplossing voor injectie bij patiënten met agitatie en verstoord gedrag is

ABILIFY está indicado para el tratamiento hasta 12 semanas de los episodios maníacos moderados o severos del Trastorno Bipolar I en adolescentes de 13 años
ABILIFY is geïndiceerd voor de behandeling gedurende maximaal 12 weken van matige tot ernstige manische episodes in bipolaire I stoornis bij jongeren met een leeftijd van 13 jaar

Aspecto del producto y contenido del envase Los comprimidos bucodispersables de ABILIFY 10 mg son redondos
Hoe ziet ABILIFY er uit en de inhoud van de verpakking ABILIFY 10 mg orodispergeerbare tabletten zijn rond

Aspecto del producto y contenido del envase Los comprimidos bucodispersables de ABILIFY 15 mg son redondos
Hoe ziet ABILIFY er uit en de inhoud van de verpakking ABILIFY 15 mg orodispergeerbare tabletten zijn rond

incluyendo ABILIFY deben ser interrumpidos.
inclusief ABILIFY te worden gestaakt.

incluyendo ABILIFY.
waaronder ABILIFY.

Esquizofrenia: la dosis recomendada de inicio de ABILIFY es de 10 ó 15 mg/día(es decir,
Schizofrenie: de aanbevolen aanvangsdosering voor ABILIFY is 10 of 15 mg per dag(d. w. z. 10

incluyendo ABILIFY, y se debe monitorizar regularmente en pacientes con diabetes mellitus
inclusief ABILIFY, dienen te worden gecontroleerd op signalen en symptomen van hyperglykemie(

ABILIFY comprimidos se utiliza para tratar adultos
ABILIFY tabletten worden gebruikt voor de behandeling van volwassenen

ABILIFY está indicado para el tratamiento de los episodios maníacos moderados o severos en pacientes con trastorno bipolar I
ABILIFY is geïndiceerd voor de behandeling van matige tot ernstige manische episodes bij een bipolaire I stoornis

ABILIFY se utiliza para tratar adultos que padecen un trastorno caracterizado por síntomas tales
ABILIFY wordt gebruikt voor de behandeling van volwassenen die lijden aan een aandoening met kenmerken

ABILIFY está indicado para el tratamiento de los episodios maníacos moderados o severos en pacientes con trastorno bipolar I
ABILIFY is bestemd voor de behandeling van matige tot ernstige manische episodes bij een bipolaire I stoornis