Voorbeelden van het gebruik van Abreviatura in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
FTZ, abreviatura de Zona de libre comercio,
El 28 de abril de 2015(la abreviatura de la compañía: Código electromecánico de la empresa de Yaku: 204952) eran….
Op 28 April, 2015(de bedrijfafkorting: Code van de Yaku de Elektromechanische Onderneming: 204952) werd vermeld….¿Por qué tienes una abreviatura, Schmidt?¿Es que pasa tan a menudo?
Waarom heb je er een afkorting voor, omdat het zo vaak gebeurt?Barts, abreviatura de San Bartolomé, es conocido por ser el lugar donde los ricos y famosos disfrutan de una copa de Cristal en sus lujosos yates.
Barts, een afkorting voor Saint-Barthélemy, staat bekend om de plek waar de rich and famous genieten van También conocido como FICE, abreviatura de Foreign Invested Commercial Enterprise,
Ook bekend als FICE, een afkorting voor Foreign Invested Commercial Enterprise,Esta abreviatura de"Giersiepen Radevormwald" manifiesta al mismo tiempo su compromiso con el emplazamiento de la empresa,
Deze afkorting staat voor “Giersiepen Radevormwald” en brengt tegelijkertijd de nauwe verbondenheid met de locatie tot uitdrukking,GG es una abreviatura que cada jugador y hasta jóvenes internautas se conocen como"Buen juego".
GG is een abreviation die elke gamer en zelfs jonge netizens kennen als"Goed spel".GBP es una abreviatura de libra esterlina,
GBP is een afkorting voor British Pound,En 2016, la EPA emitió Quad Oa, abreviatura de Código de Regulaciones Federales(CFR)
In 2016 heeft de EPA Quad Oa uitgegeven, afgekort Code of Federal Regulations(CFR)VariVerb II(abreviatura de VARIable ReVERB)
VariVerb II(kort voor: VARIable reVERB)Esta abreviatura suele ser mencionada por los servicios de reservas de vuelos en línea, y lo más probable es que la halles impresa en tu billete de avión.
Naar deze afkorting wordt vaak verwezen door online boeking-sites en zal waarschijnlijk afgedrukt worden op uw vliegticket.Es la abreviatura de Eye Lens Technology: EyeLT® es una tecnología novedosa para la fabricación
Eye Lens Technology, kortweg EyeLT®, is een nieuwe technologie van Rodenstock voor het maken van brillenglazen.El término"metilo" fue creado alrededor de 1840 por abreviatura de metileno, y después fue utilizado para describir"el alcohol metílico.".
De term “methyl” werd omstreeks 1840 verkregen door terugvorming uit methyleen en werd vervolgens toegepast om “methylalcohol” te beschrijven.El estudio ACTIVE- abreviatura de Advanced Cognitive Training for Independent and Vital Elderly- fue financiado por el National Institute on Aging.
De ACTIVE-studie- een afkorting van Advanced Cognitive Training for Independent and Vital Elderly- werd gefinancierd door het National Institute on Aging.ESD PC Materials es policarbonato, abreviatura de PC, es una lámina de plástico transparente diseñada para controlar la electricidad estática para una amplia gama de usos finales.
ESD PC Materials is polycarbonaat, afgekort als PC, het is een doorzichtige kunststofplaat die bedoeld is om statische elektriciteit te regelen voor een breed scala aan eindtoepassingen.Esta es la producción de la abreviatura de fábrica de cigarros, porque hay demasiadas pequeñas fábricas,
Dit is de productie van de fabrieksafkorting van de sigarenfabriek, omdat er te veel kleine fabrieken zijn,K & F es la abreviatura de“Key y firme”,
K& F is een afkorting voor “Key and Firm”,La abreviatura"motd" significa"message of the day"(mensaje del día).
Het acronym"motd" staat voor"message of the day"(bericht van de dag).GPT, abreviatura de GUID Partition Table,
GPT, een afkorting voor GUID Partition Table,WFOE, abreviatura de Empresa de propiedad totalmente extranjera,
WFOE, een afkorting voor Wholly Foreign-Owned Enterprise,
