AGRIA - vertaling in Nederlands

• zure
• zuur
• agria
• verzuurde
• scherp
• zurig

Voorbeelden van het gebruik van Agria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Encuentra las mejores ofertas para Agria Hotel Bogor en Bogor.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Semeru in Bogor.

queso agria fresca, puré con el azúcar
verse zure kaas, gepureerd met suiker

Y vinagre que hace agria- y manzanilla amarga que hace-
Azijn en dat maakt ze zuur- en kamille dat maakt ze bitter-

El color de la carne de la Agria es amarillo intenso,
De vleeskleur van de Agria is uitgesproken geel,

Abuso agria, en vinagre, los alimentos picantes
Misbruik zuur, gebeitst, kruidig

La Fuente Agria se trata de uno de los lugares más emblemáticos de Teror
De Fuente Agria, letterlijk de'bittere bron', is een nog

Sin embargo, su carrera fue agria debido a una serie de icampañas afectadas por la lesión que se extendieron entre 2013 a 2015.
Zijn carrière werd echter zuur door series van injury-hit-campagnes die zich uitstrekten tussen 2013 en 2015.

las bacterias que Metchnikoff incorporó a su propia dieta en forma de leche agria no podían sobrevivir en el intestino humano.
de bacteriën die Metchnikoff aan haar eigen dieet toevoegde, in de vorm van verzuurde melk, niet konden overleven in menselijke ingewanden.

Belana(761 ha), Agria(633 ha)
Belana(761 ha), Agria(633 ha) en Zorba(502 ha)

Su pulpa es tan agria que normalmente los cítricos verdes no se ingieren puros, sino como ingredientes de bebidas y comidas.
Hun vruchtvlees is zo zuur, dat de groene citrusvruchten normaal gesproken niet puur gegeten worden, maar als verfrissend ingrediënt dienen voor dranken en gerechten.

las personas en muchos países comen como fruta agria y refrescante.
die mensen in veel landen eten als een scherp en verfrissend fruit.

Debido a que la manzana es agria y firme, se usa ampliamente para productos que se calientan, como puré de manzana.
Omdat de appel zurig en stevig is, wordt hij veel gebruikt voor producten die verhit worden, zoals appelmoes.

Agria y variedades del mismo segmento consiguen precios más elevados(hasta 15€/q).
Agria en vergelijkbare rassen kennen de hoogste prijzen(tot 15 €/q).

Chemdog es un cruce entre OG Kush y el diesel agria y la tensión le da un efecto narcótico
Chemdog is een kruising tussen OG Kush en zuur diesel en de stam geeft een verdovend effect

afrutada, agria y refrescante.
fruitig, scherp en toch verfrissend.

Cerveza afrutada, delicada, agria y ligeramente dulce,
Zacht, zurig en licht zoetig fruitbier,

Siguiendo la carretera costera de Volos que pasan a través de otros pueblos de la costa(por ejemplo, Agria, Lehoniaetc) con el fin de encontrar Argalasti.
Na de kustweg van Volos je door andere kustplaatsen(bijv. Agria, Lehonia etc.) om Argalasti te vinden.

Pues permíteme decirte que la cara que yo veo ante mí es tan agria¡como el culo de una gallina!
Laat me je vertellen, het gezicht dat ik voor mij zie is zo zuur als… het achterste van een kip!

un poco agria, pero es la nuestra.
een beetje zuur, maar het is van ons.

Markies y Agria.
Markies en Agria.