AJUSTADOR - vertaling in Nederlands

• richter
• regelaar
• gedachtenrichter
• adjuster
• aanpasser
• richters
• schatter

Voorbeelden van het gebruik van Ajustador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

temperatura del chocolate ajustador, máquina de moldeo por chocolate.
chocolade temperatuur regelaar, chocolade molding machine.

el sistema de alimentación todo adoptan el ajustador de la velocidad del inversor de Japón ABB.
het het voeden systeem allen keuren de schatter van de de omschakelaarssnelheid van Japan ABB goed.

ángeles o ajustador, para las transformaciones Morontiales y físicas,
Engelen of Gedachtenrichter, om fysieke en morontiële transformaties te ondergaan

Suministrar varios Ajustador de cadena de bicicleta, bloques de aluminio cadena Ajustador, ajustador de cadena de bicicleta de alta calidad.
Verschillende fiets keten Adjuster, aluminium keten Adjuster blokken, fiets ketting Adjuster van hoge kwaliteit leveren.

Vuestro Ajustador individual trabaja para espiritualizaros en la esperanza de eternizar vuestra identidad temporal.
Uw individuele Richters arbeiden om u te vergeestelijken, in de hoop daarmee uw tijdelijke identiteit te vereeuwigen.

la gente opta por usar un ajustador público.
mensen kiezen voor een openbare regelaar gebruiken.

temperatura de chocolate ajustador, máquina de moldeo de chocolate.
chocolade temperatuur regelaar, chocolade molding machine.

La carta de“demora” con frecuencia le dirá cuál es la información necesaria para que el ajustador determine si su reclamo será admitido o negado.
De vertraging brief zal je vaak vertellen welke informatie nodig is voor de regelaar om te bepalen of uw claim zal worden toegelaten of geweigerd.

presenta un inserto de acero en el ajustador para evitar que se pele.
voorzien van een stalen inzetstuk op de regelaar om strippen te voorkomen.

De allí en adelante todas las criaturas volitivas de mente normal de ese mundo recibirán un Ajustador en cuanto lleguen a la edad de responsabilidad moral, de elección espiritual.
Hierna zullen alle wilsschepselen met een normaal bewustzijn op die wereld Richters ontvangen zodra zij de leeftijd van morele verantwoordelijkheid, van geestelijke keuze, bereiken.

A Adán y Eva les animó sobremanera durante el resto de su vida saber que un Ajustador moraba en su interior;
Door de wetenschap dat er Richters in hen woonden, werden Adam en Eva gedurende de rest van hun leven zeer bemoedigd;

(Sin embargo, muchos humanos que no logran fusionar con su Ajustador sobreviven como ascendentes fusionados con el Espíritu).
(Velen echter, die er niet in slagen met de Richter te fuseren, overleven als met de Geest-gefuseerde opklimmenden).

Todos los integrantes ascendentes del Cuerpo Mortal de Finalistas son morados por un Ajustador y se han fusionado con él,
Alle opklimmende leden van het Sterfelijke Korps der Volkomenen zijn door Richters ingewoond geweest

Estas almas separadas de su Ajustador están total
Zulke van de Richter losgemaakte zielen zijn gedurende hun lange of korte doodsslaap geheel

El Cuerpo de los Finalistas Mortales representa el destino presentemente conocido de los mortales ascendentes del tiempo fusionados con el Ajustador.
HET Korps der Sterfelijke Volkomenen vormt de thans bekende bestemming van de opklimmende stervelingen uit de tijd die met Richters zijn gefuseerd.

Hay también disponible todo un conjunto de reactivos ISA(ajustador de fuerza iónica) para cada parámetro medido mediante ISE.
Er is ook een complete set ISA-reagentia(Ionic Strength Adjustor) beschikbaar voor elke parameter die wordt gemeten door ISE.

Observamos que muchos mortales en los mundos del espacio pueden aparentemente estar listos para recibir al Ajustador, y sin embargo los Monitores no aparecen.
Wij zien dat vele stervelingen op de werelden in de ruimte ogenschijnlijk klaar zijn om Richters te ontvangen, en dat de Mentoren toch niet verschijnen.

El ajustador mecánico también se ha desplazado más adentro para poder tener espacio para este cambio.
De mechanische aanpassingsmechanismen zijn tevens verder naar binnen geplaatst om ruimte te maken voor deze verandering.

Sin embargo, si el ajustador determina que el árbol fue dañado por el viento,
Als de expert echter bepaalt dat de boom door wind is beschadigd,

Danos tu espíritu ajustador y controlador para que habite
Geef uw richtende en bestierende geest om in ons te leven