Voorbeelden van het gebruik van Albanesas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los albaneses llevan ya ocho años soportando con verdadera paciencia un régimen de apartheid.
Acht jaar lang hebben de Albanezen werkelijk lankmoedig een apartheidsregime verdragen.Los albaneses en pocas palabras.
El 80% de los expulsados son albaneses.
Van de uitgezette migranten is Albanees.el primer presidente Americano, era Albanesa.
de eerste Amerikaanse President, Albanees was.Idiomas oficiales: albaneses y serbios.
Officiële talen: Albanees en Servisch.
Aprender más de 50 palabras importantes en albanés.
Meer dan 50 belangrijke woorden in het albanees leren.La siguiente revelación3883 albaneses votaron 763.
De volgende openbaringSinds 3883 Albanezen gestemd hen 763.Y espero que albanés también.
En ik hoop ook over Albanië.Dios,¿cómo se dirá lavabo en albanés?
God, hoe zeg je badkamer in het Albanisch?Esá acusado de intento de homicidio de tres albaneses.
Hij wordt beschuldigd voor poging tot doodslag op drie Albaniërs.también tenemos algunos albaneses".
er zijn ook enkele Albaniërs.”.Los udins son absolutamente un grupo étnico especial que se consideran descendientes de albaneses.
De Udins zijn een etnische groep die wordt beschouwd als afstammelingen van Albaniërs.Cuentan con el apoyo de los albaneses Gotemburgo.
Hij krijgt ondersteuning van de Albaniërs in Göteborg.
No voy a trabajar ni con los árabes ni con los albaneses.
Alleen werk ik niet samen met Albaniërs of Arabieren.Es una cinta en la que dice lo maravilloso que es el pueblo albanés. Son seres inmortales.
Op dat bandje noemt hij de Albanezen een groots… en onsterfelijk volk.Los de etnia albanesa no sabían, pero si sus mentores de Occidente.
Het zijn niet de etnische Albanezen die het hebben gedaan, maar hun mentors uit het westen.Un kosovar de 29 años y un albanés de 19 le clavaron un cuchillo a un detective encubierto que les había sorprendido robando en una tienda.
Een 29-jarige Kosovaarse en een Albanese 19-jarige hebben een mes genageld aan een undercover-detective die hen betrapt had op diefstal in een winkel.A fines del siglo XIX, los albaneses reemplazaron a los serbios
Tegen het einde van de 19e eeuw verving de Albanees de Serviërsla provincia de Kosovo es principalmente albanesa y tiene una cultura islámica que contiene muchos restos de la anterior conquista turca.
de provincie Kosovo is vooral Albanezen, en heeft een islamitische cultuur dat veel resten van de vroegere Turkse verovering draagt.El conductor de 47 años es de origen albanés, con un permiso de residencia belga y en posesión de un permiso de conducir italiano.
De 47-jarige chauffeur is van Albanese afkomst, met een Belgische verblijfsvergunning en in het bezit van een Italiaans rijbewijs.
